検索ワード: непередбачуваних (ウクライナ語 - 英語)

Погода та охоплення інших непередбачуваних обставин
weather and other contingency coverage

Відкладіть 2000 доларів у фонд непередбачуваних обставин.
set aside a $2,000 emergency fund.

Чудові сцени зачаровують, оскільки вони зосереджуються на непередбачуваних емоційних сигналах персонажів, коли вони реагують на події в сцені.
great scenes are fascinating because they focus on the unpredictable emotional cues of the characters as they react to events in the scene.

Коли ви відкладете 2 000 доларів у свій власний фонд непередбачуваних ситуацій та виплатите борги за кредитною карткою, тоді варто буде почати думати про додаткові запаси на чорний день.
once you’ve set up your $2,000 emergency savings fund and paid off your credit cards, it’s time to set aside additional reserves for a rainy day.

Обов'язково подбайте про те, щоб у вас було відкладено 2 000 доларів у фонд непередбачуваних ситуацій, аби в разі виникнення «сюрпризів» ви могли триматися взятих на себе зобов'язань.
make sure that you have your $2,000 emergency fund set aside so that you’ll be able to hold to your commitment when “surprises” occur.