検索ワード: певні (ウクライナ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Ukrainian

English

情報

Ukrainian

певні

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウクライナ語

英語

情報

ウクライナ語

Виконайте певні розрахунки.

英語

do your computations.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Певні висновки були таки зроблені.

英語

scientist: won the nobel prize for physics in 1922, for his discoveries about the structure of atoms.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

потім ви робите певні ставки

英語

then you bet some money

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Певні види тварин швидко зникають.

英語

certain animals are fast disappearing.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Надсилати певні дані щодо системи canonical

英語

send occasional system information to canonical

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Конституція надає штатам певні права.

英語

the constitution gives certain rights to the states.

最終更新: 2017-05-23
使用頻度: 2
品質:

ウクライナ語

Ви певні, що хочете закрити% 1?

英語

are you sure you want to quit %1?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Ці стовпчики також мають певні особливості:

英語

these columns also have some specificities:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Ви певні, що хочете вилучити всі запрошення?

英語

are you sure you want to delete all invitations?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

У мене є певні проблеми при компіляції цієї програми.

英語

i'm having some problems compiling this software.

最終更新: 2017-05-23
使用頻度: 2
品質:

ウクライナ語

Чи викликає в уяві вона певні образ або емоцію?

英語

does it conjure up an image or an emotion?

最終更新: 2020-01-30
使用頻度: 2
品質:

参照: Urkulik

ウクライナ語

В цей вечір ми також передаємо сину певні істини.

英語

again, there are truths that are imparted on that particular evening.

最終更新: 2015-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Kosivantsov

ウクライナ語

обманює make для того, щоб не збирати повторно певні файли

英語

fool make into not rebuilding certain files

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Kosivantsov

ウクライナ語

Плазмоїд, за допомогою якого буде показано певні цитати. name

英語

a plasmoid which shows a quote.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Kosivantsov

ウクライナ語

І через послух Богові чоловік прийняв певні обов'язки.

英語

and by listening to god, a man accepts some specific responsibilities.

最終更新: 2015-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Kosivantsov

ウクライナ語

Перенести лише певні типи ресурсів (підтримуються контакти і календар)

英語

only migrate the specified types (supported: contact, calendar)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Kosivantsov

ウクライナ語

Такі випуски є бета- випусками і, ймовірно, містять певні вади.

英語

these releases are beta releases and will probably contain some bugs.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Kosivantsov

ウクライナ語

Якщо ви сьогодні помрете, то чи певні ви, що підете на небо?

英語

if you were to die tonight, are you confident you would go to heaven?

最終更新: 2015-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Kosivantsov

ウクライナ語

... skrooge може шукати і автоматично обробляти певні операції. description of a tips

英語

... skrooge can search and automatically process some operations.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Kosivantsov

ウクライナ語

Ви не додали координатора; ви певні, що хочете створити цей торент?

英語

you have not added a tracker, are you sure you want to create this torrent?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Kosivantsov

人による翻訳を得て
7,745,970,557 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK