検索ワード: переривання (ウクライナ語 - 英語)

переривання
abend

Переривання
interrupt

Переривання.
aborting.

Стан переривання
interrupt status

Переривання adc:
adc bailout:

немасковане переривання
nmi

Переривання сканування...
aborting scan...

зв'язане переривання
bound trap

процедура оброблення переривання
interrupt service routine

1: Повторень до переривання
1: iterations until bailout

лінія запиту на переривання
interrupt request line

Переривання, що надсилаю повідомлення
message signaled interrupts

Якраз отримано програмне переривання.
just caught a software interrupt.

Переривання для 16- бітових карток
interrupts for 16-bit cards

% 1 сервер: переривання зв' язку.
%1 server: aborting connection.

Лінії запитів на переривання (irq)
interrupt request (irq) lines

Надійшов запит на переривання операції.
a hook requested to abort the transaction.

Час очікування на з’ єднання збіг. Переривання.
connection has been timed out. terminate.

Надійшов запит на переривання реєстрації, запис користувача скасовано.
enrollment break requested, user cancelled.

Знімок - це одиничне діяльне зображення до переривання його стиком.
a shot is a single running image unbroken by an edit.