検索ワード: kana (エストニア語 - イタリア語)

kana
polli

kana ja part.
polli e anatre

suurnokk-kana
pernice dal becco lungo

1% kana erütrotsüüte.
globuli rossi di pollame: 1 %.

kana rinnatükid, külmutatud
petti di pollo, congelati

b) kana rinnatükk koos nahaga;
b) petto di pollo, con pelle;

kana ja kuke liigist (gallus domesticus)
di galli e di galline

c) vähemalt üks pesa iga seitsme kana kohta.
c) di almeno un nido per 7 ovaiole.

sellesse alamrubriiki kuuluvad ka kana jalad. _bar_
rientrano ugualmente in questa sottovoce le zampe di galli, galline e polli. _bar_

asustustihedus ei ületa seitset kana ruutmeetri kohta kanadele juurdepääsetaval maapinnal,
il carico di galline non è superiore a 7 per metro quadrato della superficie al suolo disponibile per i volatili,

koostisosad (nt. kana pasta "valge vein"): @ info
inserisci gli ingredienti: (per esempio pollo pasta « vino bianco»)@info

kana jätkab immuunsuse edasi andmist tibudele ligikaudu aasta pärast vaktsineerimise lõppu.
la gallina può continuare a trasferire l' immunità ai suoi pulcini per almeno un anno dopo il termine della vaccinazione.

ibvga hiljem elu jooksul kokku puutudes kana ei nakatu või on infektsioon palju vähem tõsine.
qualsiasi successiva esposizione dei polli a questo virus non provocherà un’ infezione nell’ animale oppure provocherà un’ infezione molto meno grave.

kana proovikotist väljavõtmisel kantakse ühekordselt kasutatavaid kindaid ning jälgitakse hoolikalt, et kana välispind ei saastuks.
indossando guanti monouso, essi rimuoveranno il pollo dalla scatola del campione, stando attenti a non contaminare la superficie esterna del volatile.

d) asjakohased teravate servadeta õrred, millel iga kana jaoks on ruumi vähemalt 15 cm.
d) di posatoi appropriati, privi di bordi aguzzi e che offrano almeno 15 cm di spazio per ovaiola.

lisatakse 10 μl 30 % (hematokritarv) kana punaseid vererakke ning segatakse jõuliselt.
aggiungere 10 μl di eritrociti di pulcino al 30 % (v/v emazie sedimentate) e miscelare energicamente;

e) vähemalt 250 cm2 allapanuala kana kohta, kusjuures allapanuga peab olema kaetud vähemalt üks kolmandik põrandapinnast.
e) di una superficie di lettiera di almeno 250 cm2 per ovaiola; la lettiera deve occupare almeno un terzo della superficie al suolo.

a) 0,15 eurot tavalise kana haudemuna eest, mis kuulub cn-koodi 04070019 alla;
a) 0,15 eur/uovo da cova%quot%pollo normale%quot% del codice nc 04070019;

b) 0,23 eurot vabalt peetava kana haudemuna eest, mis kuulub cn-koodi 04070019 alla;
b) 0,23 eur/uovo da cova%quot%pollo allevato all’aperto%quot% del codice nc 04070019;

- kana- ja kukepojad: tibud, kelle rümba mass on väiksem kui 750 g (ilma rupsi, pea ja jalgadeta);
- galletto: pollo di peso carcassa inferiore a 750 g (considerato senza frattaglie, testa e zampe).