検索ワード: olukordades (エストニア語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Estonian

Italian

情報

Estonian

olukordades

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エストニア語

イタリア語

情報

エストニア語

erakorralistes olukordades. m

イタリア語

sintomo di bassi livelli di zucchero nel sangue).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

mida teha erakorralistes olukordades

イタリア語

cosa fare in caso di emergenza

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

エストニア語

“olukordades, kus dram-valmistooted”

イタリア語

«nelle situazioni in cui le dram in forme multicombinate»,

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 3
品質:

エストニア語

vt 4 mida teha erakorralistes olukordades

イタリア語

per maggiori informazioni sulla crisi ipoglicemica vedere paragrafo 4 cosa fare in caso di emergenza.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

seda võib kasutada järgmistes olukordades:

イタリア語

può essere utilizzato nei seguenti casi:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

vt lõik 4 mida teha erakorralistes olukordades.

イタリア語

per maggiori informazioni sulle crisi ipoglicemiche vedere paragrafo 4 cosa fare in caso di emergenza

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

erakorralistes olukordades võetavad kvaliteedijuhtimise meetmed

イタリア語

misure di gestione in circostanze eccezionali

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

vt soovitusi 4 mida teha erakorralistes olukordades.

イタリア語

vedere paragrafo 4.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

vaadake juhiseid 4 mida teha erakorralistes olukordades.

イタリア語

vedere paragrafo 4 in caso di emergenza

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

エストニア語

millistes olukordades tuleb viivitamatult otsida meditsiiniabi

イタリア語

casi in cui occorre rivolgersi urgentemente al personale medico

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

“olukordades, kus (kohandamata) dram-valmistooted”.

イタリア語

«nelle situazioni in cui le forme multicombinate (non customizzate) di dram».

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 3
品質:

エストニア語

mida teha erakorralistes olukordades 79 kui teil tekib hüpoglükeemia

イタリア語

in caso di emergenza

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

selles ei näidata põhjendamatult alaealisi ohtlikes olukordades.

イタリア語

non mostrare, senza motivo, minorenni in situazioni pericolose.

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

lisateavet hüpoglükeemia kohta vt 4 mida teha erakorralistes olukordades

イタリア語

per maggiori informazioni sulla crisi ipoglicemica vedere in 4 cosa fare in caso di emergenza.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

neid programme kasutatakse eelkõige erijuhtumi põhjustatud olukordades."

イタリア語

detti programmi servono in particolare in situazioni causate da uno specifico incidente.%quot%;

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

エストニア語

mõningates kliinilistes olukordades on õigustatud suuremate annuste kasutamine.

イタリア語

in alcune circostanze cliniche può essere giustificata una dose maggiore.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

エストニア語

põhimõtted hea rahvusvahelise tegevuse kohta ebakindlates riikides ja olukordades

イタリア語

principi per un efficace intervento internazionale negli stati fragili e nelle situazioni di fragilità

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

エストニア語

kui jah, siis millistes olukordades oleks lühem kestus õigustatud?

イタリア語

in caso affermativo, in che tipo di situazioni sarebbe giustificata una durata più breve delle misure?

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

エストニア語

kahjude arvutamiseks keerulistes olukordades on välja töötatud mitmeid majandusmudeleid.

イタリア語

sono stati sviluppati vari modelli economici per calcolare il risarcimento in situazioni complesse.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

エストニア語

(b) kas piiriülestes olukordades on üles kerkinud erinevaid arusaamu?

イタリア語

b) esiste qualche differenza nelle situazioni transfrontaliere?

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,046,187,751 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK