プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
süda võib olla südamepaunaga või ilma.
il cuore può essere con o senza il pericardio.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:
- probleemid südameklappide või südamepaunaga (mitraalpuudulikkus, perikardi efusioon)
- malfunzionamento delle valvole cardiache o delle membrane che rivestono il cuore
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
süda, kael, lihasmagu ja maks ning muud kehaosad, mida peetakse toidukõlblikuks turul, mille lõpptarbijale see on ette nähtud. maksast tuleb eraldada sapipõis. pärismaost tuleb eemaldada sarvjas hõõrel ja pärismao sisaldis. süda võib olla südamepaunaga või ilma. kui kael jääb rümba külge, ei käsitata seda rupsina.
il cuore, il collo, il ventriglio e il fegato, nonché tutte le altre parti considerate commestibili sul mercato verso il quale il prodotto è avviato per il consumo finale. dai fegati sono asportate le vescichette biliari. il ventriglio, svuotato del suo contenuto, è privato della membrana cornea. il cuore può essere con o senza il pericardio. qualora rimanga unito alla carcassa, il collo non è considerato parte delle frattaglie.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照: