検索ワード: turustamisprojektide (エストニア語 - イタリア語)

- kuni 80 % abikõlblikest kuludest kvaliteetpõllumajandustoodete turustamisprojektide kavandamisele ja täideviimisele
- fino all'80 % della spesa ammissibile per la pianificazione e realizzazione di progetti di marketing di prodotti agricoli di qualità

f) turustamisprojektide kavandamise ja elluviimise kulud, kaasa arvatud vajalikud korralduslikud ja materiaalsed vahendid;
f) spese per la pianificazione e realizzazione di progetti di marketing, comprensivi delle risorse organizzative e strumentali necessarie

komisjoni kavandatav tehnoloogia turustamisprojektide rahastamise lisamine nõuab hindajate arvates väga tihedat kooskõlastamist konkurentsivõime ja uuendustegevuse raamprogrammi ning tulevase seitsmenda raamprogrammi vahel, et vältida tegevuse kattumist.
l’aggiunta di finanziamenti per “progetti di prima applicazione commerciale” che la commissione propone richiederà, secondo i valutatori, un coordinamento molto ravvicinato tra il cip e il settimo programma quadro di ricerca onde evitare sovrapposizioni.

(26) võttes arvesse keskkonnaprogrammi life+ ("life+") meetmeid, tuleks raamprogrammiga julgustada keskkonnatehnoloogiate rakendamist katse-ja turustamisprojektide kaudu, lähendades uuenduslike tehnoloogiate edukat tutvustamist ja nende turul kasutamist ning kaotades tõkked nende turulepääsule ning edendades vabatahtlikke lähenemisviise näiteks keskkonnajuhtimise alal ning asjaomaste osaliste võrgustiku loomist. raamprogrammiga tuleks toetada ettevõtete ökouuendusi projektide ja riskikapitalifondidesse tehtavate ühisinvesteeringute kaudu, kuid programmist ei peaks life+ alusel rahastatavaid kulusid kahekordselt rahastatama.
(26) tenuto conto delle attività del programma life + per l'ambiente, il programma quadro dovrebbe incoraggiare l'introduzione di tecnologie ambientali attraverso progetti pilota e progetti di prima applicazione commerciale, colmando il divario esistente tra la dimostrazione riuscita di tecnologie innovative e la commercializzazione ed eliminando gli ostacoli alla penetrazione nel mercato, promuovendo iniziative volontarie in settori come la gestione ambientale e la messa in rete degli attori interessati. dovrebbe sostenere l'eco-innovazione da parte delle imprese attraverso progetti e coinvestimenti in fondi di capitali di rischio, ma non dovrebbe finanziare due volte i costi finanziati a titolo del programma life +.