プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
herilased armastavad
ook wespen houden van fruit!
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
kahtlemata armastavad lapsed mänguasju.
kinderen houden van speelgoed, daar bestaat geen twijfel over.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
herilased armastavad samuti puuvilju!
ook wespen houden van fruit!
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
inimesed huvituvad teadupärast vaid sellest, mida nad tõeliselt tunnevad ja armastavad ja millest nad loodavad mingit kasu saada.
men komt immers alleen in het geweer voor iets wat men echt kent en waar men werkelijk van houdt, wat op de een of andere manier nut heeft.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
kuigi nad hüppavad vastavate struktuuride olemasolul üle tühimike, armastavad nad joosta või kiikuda horisontaalsetel ja diagonaalsetel okstel või köissildadel.
hoewel zij over diepten springen als er structuren voorhanden zijn die dat mogelijk maken, verkiezen zij zich lopend over of bengelend aan horizontale en diagonale takken of touwbruggen voort te bewegen.
最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:
ent alates kriisi puhkemisest suureneb üha inimeste hulk, kes ei usalda maailmamajandust, ent nad mõis-tavad ja armastavad meie sõnumeid üha enam.
door speciale aandacht te besteden aan de behoeften van de klanten en door een heel flexibele service te verlenen (bv. speciale pasvormen) heeft het bedrijf een reputatie opgebouwd voor kwaliteitsproducten, hebben de klanten vertrouwen in zijn filosofie en hebben ze respect voor gea's verbintenis om de streek van waldviertel (boskwartier) een toegevoegde waarde te geven.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
3.24 bioloogilise mitmekesisuse kadumisest saadakse teada juttudest, aruannetest, poliitilistest dokumentidest. selle negatiivsete tagajärgedega ei puututa aga vahetult kokku. kohati ei olda seda, mis looduses kaob, ise kunagi näinudki. inimesed huvituvad teadupärast vaid sellest, mida nad tõeliselt tunnevad ja armastavad ja millest nad loodavad mingit kasu saada.
3.24 dat de biodiversiteit achteruit gaat weet men uit verhalen, rapporten en politieke stukken, maar de negatieve gevolgen ervan merkt men niet direct. sommige mensen hebben dat wat buiten in de natuur verloren gaat zelfs nog nooit met eigen ogen aanschouwd. men komt immers alleen in het geweer voor iets wat men echt kent en waar men werkelijk van houdt, wat op de een of andere manier nut heeft.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照: