検索ワード: mitteresetseeritav (エストニア語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エストニア語

オランダ語

情報

エストニア語

alimta koos tsisplatiiniga on näidustatud eelnevalt keemiaravi mittesaanud patsientide raviks, kel esineb mitteresetseeritav pleura maliigne mesotelioom.

オランダ語

alimta is in combinatie met cisplatine aangewezen voor de behandeling van chemotherapie-naïeve patiënten met inoperabel maligne mesothelioom van de pleura.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

uuring hõlmas patsiente, kellel oli tehniliselt mitteresetseeritav haigus, patsiente kellel kirurgilise ravi võimalikkus on väike ja patsiente kelle puhul eesmärgiks organsäästlikkus.

オランダ語

de populatie bestond uit patiënten met technisch inoperatieve ziekten, patiënten met een kleine kans op chirurgische genezing en patiënten bij wie de organen gespaard bleven.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

エストニア語

alimtat kasutatakse koos tsisplatiiniga (samuti vähiravim), kui vähk on mitteresetseeritav (seda ei saa eemaldada ainuüksi kirurgiliselt) ja pahaloomuline (on levinud või võib kergesti levida teistesse kehaosadesse), patsientidel, kes ei ole varem keemiaravi (vähiravimeid) saanud; • kaugelearenenud või metastaatiline mitteväikerakk- kopsuvähk, mis ei ole lamerakuline.

オランダ語

alimta wordt samen met cisplatine (een ander middel tegen kanker) gebruikt wanneer de kanker 'niet operabel' is (niet door alleen chirurgie kan worden verwijderd) en 'kwaadaardig' (uitgezaaid of zich waarschijnlijk zeer gemakkelijk uitzaaiend naar andere delen van het lichaam) bij patiënten die nog niet eerder met chemotherapie (middelen tegen kanker) zijn behandeld; • gevorderde of uitgezaaide 'niet-kleincellige' longkanker die niet de plaveiselcellen aantast.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
8,944,709,512 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK