プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ta läkitas siis ja laskis vangihoones johannese pea otsast raiuda.
posla odrubiti glavu ivanu u tamnici.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
aga kui johannes vangihoones olles kuulis kristuse tegudest, läkitas ta oma jüngrite kaudu
a kad ivan u tamnici doèu za djela kristova, posla svoje uèenike
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
ja vangihoone ülem andis joosepi kätte kõik vangid, kes olid vangihoones, ja kõik, mis seal pidi tehtama, seadis tema.
tako upravitelj tamnice preda u josipove ruke sve utamnièenike koji su se nalazili u tamnici; i ondje se nita nije radilo bez njega.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
ja joosepi isand võttis tema ja pani vangihoonesse, sinna paika, kus kuninga vange kinni peeti. siis oli ta seal vangihoones.
gospodar pograbi josipa i baci ga u tamnicu - tamo gdje su bili zatvoreni kraljevi utamnièenici. i osta u tamnici.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
ja need mõlemad nägid ühel ööl unenäo, kumbki oma unenäo, kumbki oma tähendusega unenäo, egiptuse kuninga joogikallaja ja pagar, kes vangihoones kinni olid.
obojica njih - peharnik i pekar egipatskog kralja, utamnièenici - usnu san jedne te iste noæi. svaki je usnuo svoj san; i svaki je san imao svoje znaèenje.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：