人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
aga ikkagi
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
aga
aginska burjatien
最終更新: 2010-01-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
proovi ikkagi
försök ändå
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
magestamine on aga ikkagi kallis.
men avsaltning är fortfarande kostsamt.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
„aga ma tahtsin ikkagi haridust.
men jag ville ha en utbildning.
& käivita ikkagi tls
& starta tls ändå
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
mida see kleepumine ikkagi tähendab?
hur var det nu med den där klistriga saken?
samas on siin ikkagi veel arenguruumi.
men det finns fortfarande utrymme för förbättringar.
hoolimata nendestedusammudestei oletulemused ikkagi veelrahuldavad.
trotsdessa framsteg är resultaten ännuinte tillfredsställande.
nii rootsis amfetamiinitootmine maailmas ikkagi euroopasse.
av dessa är ungefär entredjedel tonåringar (under 20 år gamla), och över hälftenav de tonåriga missbrukarna är flickor.
soovid need seaded ikkagi alles hoida?
vill du behålla den hämtade inställningen ändå?
最終更新: 2009-12-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
kuid randalid ikkagi ei paljune voordeltas hästi.
fortplantningen är emellertid problematisk i voordelta.
最終更新: 2014-11-12 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
nojah, kui sa tegelikult ikkagi ei taha mängida...
kanske du till sist inte vill spela mer?
kalendri salvestamine murjus. kas aken ikkagi sulgeda?
kan inte spara kalendern. vill du fortfarande stänga fönstret?
hmm, mõne asja puhul ju see töötab, aga veebilehekülgesid kõneldakse ikkagi liiga aeglaselt.
ok, det fungerar för vissa saker, men webbsidor läses fortfarande upp för långsamt.
% 1 tagavarakoopia tegemine nurjus. kas ikkagi jätkata?
kunde inte skapa en säkerhetskopia av% 1. fortsätta ändå?
sa ei sisestanud saajat. kas saata kiri ikkagi teele?
fältet till: är tomt. skicka brevet i alla fall?
suur osa emsk tööd on ju ikkagi seotud säästva arengu aspektidega.
hållbar utveckling är ju trots allt en fråga som berör stora delar av eesk:s verksamhet.
eelnimetatuga sarnased edulood lisavad kindlustunnet, kuid seda on ikkagi vähe.
framgångshistorier som denna skapar förtroende, men det räcker inte.
selliste meetmete elluviimine on aga aeganõudev ja seotud märkimisväärsete pingutustega, kusjuures tulemus ei ole ikkagi kindel.
detta kräver omfattande och medvetna insatser och lång tid, och resultaten blir ändå osäkra.
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
kui pädev asutus pole lennujaama administratsioon, tuleb temaga ikkagi konsulteerida.
när flygplatsmyndigheten inte är behörig myndighet skall samråd ske också med denna.