プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kontrollisüsteemi põhimõtted
kontrollsystemets principer
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
mahepõllunduse kontrollisüsteemi rakendamine
genomförandet av kontrollsystemet för ekologiskt jordbruk
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 8
品質：
rakendamiseelemente,kontrollisÜsteemi,aruandlust
rapportering och mÄtningav mÅluppfyllelse,resultat
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
artikkel 23 kontrollisüsteemi järgimine
artikel 23 anslutning till kontrollsystemet
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 7
品質：
neafc vastuvÕetud kontrollisÜsteemi rakendamine
genomfÖrande av neafc:s kontrollplan
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 4
品質：
b) lülitab oma ettevõtte kontrollisüsteemi.
b) låta sitt företag omfattas av kontrollsystemet.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 7
品質：
nad kinnitasid adekvaatse kontrollisüsteemi toimimist.
vad beträffar förekomsten av ett kontrollsystem hävdade de med bestämdhet att det fanns ett adekvat kontrollsystem.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
Ühtse haldus- ja kontrollisüsteemi muudatused
Ändringar i det integrerade systemet
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 4
品質：
liikmesriigid peavad kontrollisüsteemi toimimist kontrollima.
medlemsstaterna skall övervaka kontrollsystemet [28].
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
- ctbto ettevalmistuskomisjoni kontrollisüsteemi toimimise tõhustamine,
- att öka driftsprestandan i den förberedande kommissionens kontrollsystem.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 4
品質：
märgistus toodete kontrollisüsteemi nõuetele vastavuse kohta
uppgift om att produkter omfattas av ett kontrollsystem
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 5
品質：
kehtestama oma ettevõttes artiklis 9 märgitud kontrollisüsteemi.
ställa sin verksamhet under det kontrollsystem som avses i artikel 9.
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 1
品質：
kontrollisüsteemi kehtestamisel võtab pädev asutus arvesse:
vid upprättandet av ett kontrollsystem skall den behöriga myndigheten ta hänsyn till
最終更新： 2014-10-17
使用頻度： 3
品質：
komisjon ja liikmesriigid tegutsevad ennetava kontrollisüsteemi kaudu.
kommissionen och medlemsstaterna använder sig av ett system med förebyggande kontroller.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
b) kehtestama oma ettevõttes artiklis 9 märgitud kontrollisüsteemi.
b) ställa sin verksamhet under det kontrollsystem som avses i artikel 9.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 4
品質：
a) kontrollida kohapeal juhtimis- ja kontrollisüsteemi tõhusust;
a) kontrollera att förvaltnings- och kontrollsystemen är effektiva,
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 4
品質：
3. deklaratsioon kanderaketitehnoloogia ja -osade ekspordi kontrollisüsteemi kohta
3) förklaring om överenskommelsen om exportrestriktioner för missilteknik och -utrustning (mtcr)
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 4
品質：
komisjoni teavitatakse korrapäraselt ühtse haldus- ja kontrollisüsteemi kohaldamisest.
kommissionen skall regelbundet underrättas om tillämpningen av det integrerade systemet.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
muuhulgas tuleks toetuskava kontrollisüsteemi tõhususe huvides piirata töötlejate arvu.
vidare är det lämpligt att förenkla kontrollsystemet genom att begränsa antalet förädlare.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
sooduslaenu kontrollisüsteemi puudujäägid: maksedokumentide ja tegelike investeeringute ebapiisavad kontollimised
brister i systemet för kontroll av subventionerade lån: otillräcklig verifiering av betalningar och genomförande av investeringar
最終更新： 2014-11-04
使用頻度： 1
品質：