人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a) iii lisas esitatud näidisveterinaarsertifikaadis sätestatud täiendavatele tagatistele ja
a) de ytterligare garantier som anges i förlagan till veterinärintyg i bilaga iii, och
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
liikmesriigid lubavad importida embrüoid, mis vastavad ii lisas esitatud näidisveterinaarsertifikaadis sätestatud täiendavatele tagatistele.
medlemsstaterna skall godkänna import av embryon som uppfyller de ytterligare garantier som fastställs i förlagan till veterinärintyg i bilaga ii.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 4
品質：
erandina artiklist 2 võivad liikmesriigid kuni 31. detsembrini 2006 lubada importida i lisas loetletud kolmandatest riikidest embrüoid, mis vastavad:a) iii lisas esitatud näidisveterinaarsertifikaadis sätestatud täiendavatele tagatistele ja
genom avvikelse från artikel 2 skall medlemsstaterna fram till den 31 december 2006 godkänna import från de tredjeländer som anges i bilaga i när det gäller embryon som uppfyller
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
(4) järjepidevuse huvides tuleks hobuste aafrika katku vaktsineerimisstaatusega seotud teabenõuded registreeritud hobuste puhul, mis on sätestatud otsustes 92/260/emÜ ja 93/197/emÜ toodud näidisveterinaarsertifikaadis, ühtlustada otsuses 97/10/eÜ toodud täiendavate tagatistega.(5) seepärast tuleks otsuseid 92/260/emÜ ja 93/197/emÜ vastavalt muuta.
(2) i kommissionens beslut 93/197/eeg(3) fastställs djurhälsovillkor och veterinärintyg för import av registrerade hästdjur och hästdjur för avel och bruksändamål. beslutet innehåller en mall för djurhälsointyg för import till europeiska unionen av registrerade hästar från sydafrika.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：