プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
asjaomases põllumajanduspiirkonnas asub klooster.
inom samma jordbruksområde finns ett kloster.
最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:
pädevad asutused koostavad kaardid, millel on esitatud põllumajandusettevõtete protsent, kariloomade protsent ja üksiku erandi alla kuuluva põllumajandusmaa protsent igas põllumajanduspiirkonnas, ning ajakohastavad neid igal aastal.
den behöriga myndigheten ska varje år framställa och uppdatera kartor som visar hur stor procentandel av antalet gårdar, av antalet djur och av arealen jordbruksmark som omfattas av enskilda undantag i varje jordbruksområde.
最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:
-pinnase kohta väidetakse soome riskianalüüsis, et "olemasolevate andmete põhjal kujutab soome põllumajandusliku pinnase kaadmiumisisaldus riski mullakeskkonnale. sellele järeldusele võib jõuda, kasutades nii keskmisi ekstraheeritava kaadmiumi kontsentratsioone [9] kui ka 90 protsentiili väärtusi soome viies põllumajanduspiirkonnas aastal 1987. Üksnes kõige põhjapoolsemas tsoonis on keskmist kontsentratsiooni kasutades saadud pec/pnec suhtarv [10] väiksem kui 1. riskitegurid erinevates põllumajanduspiirkondades varieeruvad vahemikus 1,2 kuni 2,8",
-när det gäller marken fastslås i den finska riskbedömningsrapporten att med utgångspunkt i tillgängliga uppgifter utgör de nuvarande kadmiumkoncentrationerna i finsk jordbruksmark en risk för markmiljön. denna slutsats kan nås genom användning av både medelvärdet för koncentrationer av extraherbart kadmium [9] och 90-percentilvärden i de fem finländska odlingszonerna för år 1987. endast i den nordligaste zonen är pec/pnec-kvoten [10], beräknad utifrån medelvärdet för koncentrationen, mindre än 1. riskkvoterna för de olika odlingszonerna varierar mellan 1,2 och 2,8.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています