検索ワード: toiduainetööstusesse (エストニア語 - スウェーデン語)

neid toetusi rahastatakse toiduainetööstusesse tehtavate strateegiliste investeeringute fondist (fisiaa).
stöden kommer att finansieras av fisiaa.

eespool nimetatust olenemata ei ole b- ja c-klassi mune vaja märgistada otsetarnete puhul toiduainetööstusesse, kui munapakenditel on selgesti loetav sihtkoha märgis.
trots ovanstående behöver ägg av klass "b" och "c" inte märkas om de levereras direkt till livsmedelsindustrin, förutsatt att förpackningarna med dessa ägg är tydligt märkta med denna destination.

3. eespool nimetatust olenemata ei ole b-ja c-klassi mune vaja märgistada otsetarnete puhul toiduainetööstusesse, kui munapakenditel on selgesti loetav sihtkoha märgis.
3. trots ovanstående behöver ägg av klass%quot%b%quot% och%quot%c%quot% inte märkas om de levereras direkt till livsmedelsindustrin, förutsatt att förpackningarna med dessa ägg är tydligt märkta med denna destination.

abi rahastatakse toiduainetööstusesse tehtavate strateegiliste investeeringute fondist (fonds d’intervention stratégique des industries agro-alimentaires – fisiaa).
stöden kommer att finansieras genom ”fonds d’intervention stratégique des industries agro-alimentaires (fisiaa)”.

investeeringud põllumajandusettevõtetesse ja toiduainetööstusesse, see tähendab ühenduse õigustikus sätestatud standardite vastuvõtmise seisukohast kõige olulisematesse sektoritesse, moodustavad 53% uutele liikmesriikidele ettenähtud sapardi eraldiste kogusummast; sellest 24% maksti põllumajandusettevõtete investeeringuteks ning 29% toiduainetööstuse investeeringuteks.
investeringar i jordbruksföretag och livsmedelsindustrin, som är de viktigaste sektorerna när det gäller att anta bestämmelser i gemenskapens regelverk, utgör 53 procent av de sammanlagda sapardanslagen till de nya medlemsstaterna, varav 24 procent var investeringar i jordbruksföretag och 29 procent investeringar i livsmedelsindustrin.