プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
plaatina
platino
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 5
品質：
erlotiniibi toimel suureneb plaatina kontsentratsioon.
erlotinib incrementa las concentraciones de platino.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
cpa 24.41.30: survetöötlemata, pooltöödeldud või pulbriline plaatina
cpa 24.41.30: platino en bruto, semilabrado o en polvo
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
plaatina, pallaadium, roodium, iriidium, osmium ja ruteenium, survetöötlemata või pulbri kujul
platino, en bruto o en polvo
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
liikudes läbi kanalite reageerib heitgaas keemiliselt põhimiku seinu katvate katalüsaatoritega (plaatina ja pallaadium).
al fluir por los canales, los gases de escape producen reacciones químicas con los catalizadores (platino y paladio) depositados en la pared del sustrato.
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
kui teil kasutatakse erbitux’ i kombinatsioonis vähivastaste ravimitega, mis sisaldavad plaatina, suureneb teie valgeliblede arvu võimaliku vähenemise tõenäosus.
si recibe erbitux en combinación con medicamentos anticancerosos, incluido el platino, es más probable que la cantidad de glóbulos blancos en su sangre esté disminuida.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
kliinilises uuringus, kus erlotiniibiga samaaegselt manustati karboplatiini ja paklitakseeli, suurenes kogu plaatina auc0- 48 10, 6%.
en un ensayo clínico el uso concomitante de erlotinib con carboplatino y paclitaxel dio lugar a un incremento en el auc0 - 48 total de platino del 10,6%.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 4
品質：
alluviaalsed setted kujutavad endast setteprotsesside käigus tekkinud teatud elementide, eriti au, u ja plaatina rühma elementide, raskete mineraalide suuri kontsentratsioone.
los placeres representan concentraciones de minerales pesados de determinados elementos, en particular au, u y pge (platinoides), por procesos sedimentarios.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
plaatina, pallaadium, roodium, iriidium, osmium ja ruteenium, pooltöödeldud kujul (välja arvatud survetöötlemata või pulbri kujul)
platino en formas semilabradas
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
Ümmargused lamedapõhjalised tuhastustiiglid (läbimõõt umbes 5 cm, maksimumkõrgus 2 cm); soovitavalt kulla ja plaatina sulamist, kvartsist või portselanist.
cápsulas de incineración redondas de fondo plano (diámetro aproximado de 5 centímetros, altura máxima de 2 centímetros), preferentemente de una aleación de oro y platino, o de cuarzo o porcelana.
最終更新： 2014-11-11
使用頻度： 1
品質：
gc 160 _bar_ _bar_ plaatina (termin "plaatina" hõlmab plaatinat, iriidiumi, osmiumi, pallaadiumi, roodiumi ja ruteeniumi) _bar_
los siguientes residuos de metales y sus aleaciones en forma metálica, dispersable:
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています