検索ワード: taimekaitsevahendi (エストニア語 - スペイン語)

taimekaitsevahendi lubamine
«autorización de un producto fitosanitario»

taimekaitsevahendi kasutusala(d),
- el uso o los usos a que se destine,

taimekaitsevahendi määratlus", "2.
identificación del producto fitosanitario, 2.

taimekaitsevahendi tehnilised omadused
características técnicas del preparado

taimekaitsevahendi kaubanduslik nimetus,
- el nombre comercial del producto fitosanitario,

a) taimekaitsevahendi loa koopia
a) una copia de la autorización del producto fitosanitario;

analüüsimeetodid taimekaitsevahendi koostise määramiseks
métodos analíticos para determinar la composición del producto fitosanitario.

taimekaitsevahendi netokogus ametlikes mõõtühikutes;
el contenido neto en producto fitosanitario expresado en unidades legales de medida;

taimekaitsevahendi kaubanduslik nimetus või tootenimetus;
el nombre comercial o designación del producto fitosanitario;

taimekaitsevahendi mikrobioloogilise puhtuse määramise meetodid
métodos utilizados para demostrar la pureza microbiológica del producto fitosanitario.

d) taimekaitsevahendi netokogus ametlikes mõõtühikutes;
el contenido neto en producto fitosanitario expresado en unidades legales de medida; e)

toimeaine või taimekaitsevahendi kahjutustamise viiside suhtes,
- a los métodos utilizados para dejar inofensivos la sustancia activa o el producto fitosanitario;

a) taimekaitsevahendi kaubanduslik nimetus või tootenimetus;
a) el nombre comercial o designación del producto fitosanitario;

c) teave taimekaitsevahendi täieliku koostise kohta.
c) información sobre la composición completa de un producto fitosanitario.

nÕuded taimekaitsevahendi loa saamiseks esitatavale toimikule sissejuhatus
requisitos de la documentaciÓn que debe presentarse para solicitar la autorizaciÓn de un producto fitosanitario

iii lisa a osas osutatud toimik tüüpilise taimekaitsevahendi kohta
una documentación conforme a la parte a del anexo iii, para un producto fitosanitario representativo

toimeaine ja taimekaitsevahendi füüsikalis-keemiste andmete suhtes,
a los datos físicoquimicos relativos a la sustancia activa y al producto fitosanitario;

menetlus taimekaitsevahendi ja selle pakendite hävitamiseks või saastusest puhastamiseks
procedimientos de destrucción o descontaminación del producto fitosanitario y de sus envases

taimekaitsevahendi toime liik (nt insektitsiid, kasvuregulaator, herbitsiid jne);
el tipo de acción del producto fitosanitario (por ejemplo, insecticida, regulador de crecimiento, herbicida, etc.);

taimekaitsevahendi kavandatud liigitust ja märgistust vastavalt asjakohastele ühenduse direktiividele.
la clasificación y el etiquetado propuestos del producto fitosanitario, con arreglo a las directivas comunitarias pertinentes.