プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
alapunktile ii lisatakse järgmine lõik:
do členenia ii) sa vkladá nasledujúci pododsek:
最終更新： 2014-10-19
使用頻度： 4
品質：
a) lisatakse alapunktile iii järgmine lõik:
a) nasledujúci pododsek sa pridáva k bodu iii):
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
vastavalt punkti 1 alapunktile b arvutatud maksuosa.
zložky vypočítanej v súlade s bodom 1 (b).
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 10
品質：
参照：
vastavalt punkti 1 alapunktile a arvutatud maksuosa;
zložky vypočítanej v súlade s bodom 1 (a),
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 11
品質：
参照：
saadud kahte membraanfiltrit uuritakse vastavalt alapunktile 2.
dva membránové filtre sa vyšetria podľa bodu 2.
最終更新： 2014-10-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
1. punkti 2 alapunktile e lisatakse järgmine tekst:
1. tento text sa dopĺňa k bodu 2 písm. e):
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
i lisa punkti 3 alapunktile c lisatakse järgmine jaotis:
príloha i (3)(c) sa dopĺňa týmto textom:
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 4
品質：
参照：
artikli 9 lõike 2 alapunktile iii lisatakse järgmine lause:
k článku 9 ods. 2 bodu iii) sa pridáva nasledujúca veta:
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 4
品質：
参照：
4. iv lisa punkti a alapunktile b lisatakse järgmine number:
4. do prílohy iv a b) sa dopĺňa toto číslo:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
artikli 49 lõike 2 esimesele alapunktile lisatakse järgmine tekst:
k prvému odseku článku 49 ods. 2 sa dopĺňa tento text:
最終更新： 2014-10-17
使用頻度： 7
品質：
参照：
näib aga, et ekp kavatses osutada viiendale, mist e neljandale alapunktile.
zo stanoviska ecb však vyplýva, že nemala v úmysle uvádzať štvrtý, ale piaty odsek.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
artikli 2 lõike 1 punkti a alapunktile a lisatakse järgmine tekst:
do článku 2 ods. 1 časti a písm. a) sa dopĺňa tento text:
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 4
品質：
参照：
1. lisa punkti 2 alapunktile ii lisatakse teise lõiguna järgmine tekst:
1. k ods. 2 bod ii) prílohy sa pridáva ako druhý pododsek toto:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
c) punkti 1 lõike b alapunktile iii lisatakse järgmine kolmas taane:
c) v bode 1 písm. b) bode iii) sa dopĺňa tretia zarážka, ktorá znie:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
arvutatakse piimavalgusisaldus vastavalt alapunktile a, lahutades üldisest lämmastikusisaldusest mittepiimavalkudele vastav lämmastikusisaldus.
obsah mliečnej bielkoviny sa vypočíta spôsobom spomenutým vo vyššie uvedenom písmene a) tak, že sa od celkového obsahu dusíka odpočíta obsah dusíka zodpovedajúceho iným ako mliečnym bielkovinám.
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
c) sigade vedamise osas vastavalt artikli 14 lõike 3 punkti c alapunktile 3:
c) pre presun ošípaných v súlade s ustanoveniami článku 14 (3) c) (3):
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：