プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kolmandas etapis sündis euro.
tretia etapa nastala zrodením eura.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
-on koristatud kolmandas riigis,
-ktoré sa zberalo v tretej krajine
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 9
品質：
参照：
kolmandas uuringus võrreldi myoceti
to zmierňuje negatívny účinok lieku na srdce a črevá, čím sa znižuje pravdepodobnosť výskytu vedľajších účinkov.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
a) lahtri 3 kolmandas veerus
a) na strane 16 vo vertikálnej medzere medzi číslami 1 – 9:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
lahtrite 6 ja 7 kolmandas veerus
na strane 18 vo vysvetlivkách k tlačivu v kolónke 6 a 7 treťom stĺpci:
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
kolmandas uuringu tulemused olid samalaadsed:
výsledky tretej štúdie boli podobné:
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
参照：
-258 Šveitsi franki kolmandas maksukategoorias.
-258 švajčiarskych frankov pre kategóriu poplatku 3.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
kolmandas riigis asuvatele diplomaatilistele esindustele,
diplomatickým zastúpeniam zriadeným v tretej krajine,
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
b) lahtrite 6 ja 7 kolmandas veerus
má byť: "… pozri článok 2 písm. d) a e) a článok 18 nariadenia".
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
-kolmandas riigis asuvatele diplomaatilistele esindustele,
-diplomatickým zastúpeniam zriadeným v tretej krajine,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
c) kolmandas riigis tegevusloa saanud pank;
c) banka s povolením na činnosť v tretej krajine;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
kolmandas taandes viidatud loomade sperma kasutamist,
využitie spermií zvierat uvedených v tretej zarážke,
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 4
品質：
参照：
-kolmandas ja kuuendas veerus jäetakse välja:
-v treťom a v šiestom stĺpci sa vypúšťa:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
b) kolmandas riigis kehtivad tootmiseeskirjad, eelkõige:
b) pravidlá produkcie uplatňované v danej tretej krajine:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
riiklike teenistuste struktuuri ja volitusi kolmandas riigis;
na štruktúru a právomoci úradných služieb v tretej krajine;
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
b) loomade tervislik seisund kõnealuses kolmandas riigis;
b) zdravotnú situáciu zvierat v dotknutej tretej krajine;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：