プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
metabolismis osaleb ka ensüüm cyp3a4.
k metabolizmu prispieva rovnako enzým cyp3a4.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
179 seotud ilmselt muutustega peremeesraku metabolismis.
sťo známy presný antivírusový mechanizmus účinku rekombinantného interferónu alfa- 2b, predpokladá sa, že mení metabolizmus hostiteľskej bunky.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
tsütokroom p450 isoensüümid ei osale telmisartaani metabolismis.
27 izoenzýmy cytochrómu p450 nie sú zapojené do metabolizmu telmisartanu.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 3
品質：
bosentaani metabolismis osalevad isoensüümid cyp2c9 ja cyp3a4.
25 bosentan je metabolizovaný enzýmami cyp2c9 a cyp3a4.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：
lakosamiidi metabolismis pole kindlaks tehtud teiste ensüümide osalust.
neboli identifikované žiadne ďalšie enzýmy, ktoré by ovplyvňovali metabolizmus lakosamidu.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：
kirjeldatud on erinevaid radu, mis võivad osaleda antikehade metabolismis.
boli popísané rôzne procesy podieľajúce sa na metabolizme protilátok.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
in vitro uuringud ei ole näidanud p450 ensüümide olulist osalemist oksüdatiivses metabolismis.
Štúdie in vitro nepreukázali významnú účasť oxidatívneho metabolizmu prostredníctvom enzýmov cytochrómu p450.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
inimestel ei ole klopidogreeli raviannuse kasutamisel täheldatud mõju metabolismis osalevatele maksaensüümide aktiivsusele.
pri terapeutickej dávke nebol u ľudí užívajúcich klopidogrel pozorovaný účinok na pečeňové enzýmy.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
ubikitiini- proteasoomi rada omab olulist osa spetsiifiliste proteiinide metabolismis, säilitades rakkudes homeostaasi.
ubiquitin- proteazómová cesta hrá základnú úlohu pri riadení premeny
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
22 kasutatav kliiniline annus (75 mg päevas) ja tulenesid metabolismis osalevate maksaensüümide mõjutamisest.
pri terapeutickej dávke nebol u ľudí užívajúcich klopidogrel pozorovaný účinok na pečeňové enzýmy.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
in vitro metabolismiuuringud on näidanud, et palonosetrooni metabolismis osalevad cyp2d6 ja vähemal määral isoensüümid cyp3a4 ja cyp1a2.
in vitro metabolické štúdie ukázali, že na metabolizme palonosetronu sa podieľajú cyp2d6 a v menšej miere aj cyp3a4 a cyp1a2 izoenzýmy.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
kuna cyp1a2 osaleb duloksetiini metabolismis, siis duloksetiini kasutamine kombinatsioonis tugevate cyp1a2 inhibiitoritega põhjustab tõenäoliselt duloksetiini plasmakontsentratsiooni tõusu.
inhibítory cyp1a2: keďže cyp1a2 sa zúčastňuje na metabolizme duloxetínu, súčasné užívanie duloxetínu spolu so silnými inhibítormi cyp1a2 pravdepodobne vedie k zvýšenej koncentrácii duloxetínu.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
in vitro metabolismi uuringud inimese maksa mikrosoomidega näitasid, et cyp3a4 on peamine cyp isovorm, mis osaleb tipranaviiri metabolismis.
in vitro štúdie metabolizmu ľudských mikrozómov v pečeni dokázali, že cyp3a4 je predominantnou izoformou cyp, ktorý ovplyvňuje metabolizmus tipranaviru.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
see põhineb in vitro saadud katsete tulemustel, kus adefoviir ei mõjutanud ravimite metabolismis teadaolevalt sageli osalevaid cyp isoensüüme ning adefoviiri teadaolevat eliminatsioonimehhanismi.
potenciál pre cyp450 sprostredkované interakcie adefoviru s inými liekmi je nízky, čo je založené na výsledkoch in vitro experimentov, v ktorých adefovir neovplyvnil žiadnu zo zvyčajných izoforiem cyp, o ktorých je známe, že sú zapojené do metabolizmu liekov u ľudí a na základe známej cesty eliminácie adefoviru.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
in vitro uuringud näitavad, et cyp3a4 ja cyp2b6 on põhilised efavirensi metabolismis osalevad isoensüümid ja et efavirens inhibeerib p450 isoensüüme 2c9, 2c19 ja 3a4.
Štúdie in vitro poukazujú na to, že cyp3a4 a cyp2b6 sú hlavné izoenzýmy zodpovedné za metabolizmus efavirenzu a že efavirenz inhibuje izoenzýmy 2c9, 2c19 a 3a4 systému p450.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
kuivõrd naatriumfenüülbutüraadi metabolismis ja ekskretsioonis on olulised maks ja neerud, tuleb maksa - või neerupuudulikkusega patsientidel ammonaps’ i kasutada ettevaatusega.
keďže metabolizmus a vylučovanie nátriumfenylbutyrátu prebieha v pečeni a obličkách, ammonaps sa má pri pečeňovej alebo obličkovej nedostatočnosti podávať opatrne.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
lamivudiini ja zidovudiini metabolismis ei osale cyp3a, mistõttu ei ole tõenäolised koostoimed selle süsteemi poolt metaboliseeritavate ravimitega (nt proteaasi inhibiitoritega).
pis) nepravdepodobné.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
peamised histamiini metabolismis osalevad ensüümid on hnmt (histamiin- n- metüültransferaas) ja dao (diamiinoksüdaas).
hlavné enzýmy podieľajúce sa na metabolizme histamínu sú hnmt (histamín- n- metyltransferáza) a dao (diamínoxidáza).
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
in vivo uuringud viitavad sellele, et gemfibrosiil on tugev cyp2c8 (ensüüm, mis on oluline näiteks repagliniidi, rosiglitasooni ja paklitakseeli metabolismis) inhibiitor.
in vivo štúdie naznačujú, že gemfibrozil je silný inhibítor cyp2c8 (enzým dôležitý pre metabolizmus napríklad repaglinidu, rosiglitazónu a paklitaxelu).
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
cyp3a ei osale lamivudiini metabolismis, mistõttu ei ole tõenäolised koostoimed selle ensüümisüsteemi poolt metaboliseeritavate ravimitega (näiteks proteaasi inhibiitorid ja mitte- nukleosiidid).
pis a nenukleozidy) nepravdepodobné.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。