検索ワード: proovivõtu (エストニア語 - スロバキア語)

proovivõtu koht
miesto odberu vzorky

proovivõtu kulud
náklady na odber vzoriek

proovivõtu kava [41]
plán odberu vzoriek [41]

proovivÕtu ja analÜÜsimeetodid
v metódach na odber vzoriek a analýzu možno rozlíšiť tri etapy:

proovivÕtu- ja analÜÜsimeetodid
metÓdy odberu vzoriek a analÝzy

proovivõtu kord ja kohad
miesta odberu vzoriek a postup

vooluhulk proovivõtu ajal m3/s
prietok v čase odberu vzorky m3/sek

proovivõtu kirjeldus (näiteks roe).
opis vzorky (napr. trus).

proovivõtu- ja analüüsitulemused ning tervisesertifikaat
výsledky odberu vzoriek a analýzy a zdravotné osvedčenie

proovivõtu kuupäev (pp/kk/aa)
dátum odberu vzorky (dd/mm//rr)

1 märkida tuleb proovivõtu kuupäev.
musí sa uvádzať dátum odberu vzorky.

vee temperatuur proovivõtu ajal / kontrolli ajal
teplota vody pri odbere vzoriek/ kontrole

broilerite vanus proovivõtu ajal (tapmisel);
vek brojlerov v čase odberu vzoriek (v čase porážky),

-viide kasutatavatele proovivõtu-ja analüüsimeetoditele.
-odkazy na metódy odberu vzoriek a analýzy, ktoré sa majú použiť.

proovivõtu kuupäev kuupäev, millal proov võeti.
dátum odberu vzorky dátum, kedy bola vzorka odobratá.

proovivõtu-/märgistamisprogrammi kasutamine kaalus juurdevõtmise kindlakstegemiseks.
program odberu vzoriek/označovania štítkom na odhad hmotnostného prírastku.

a) ametliku proovivõtu-ja analüüsitulemuste aruannet; ning
a) správa obsahujúca výsledky úradného odberu vzoriek a analýzy, a

proovivõtu ja analüüsi standardmeetodid on esitatud ii c lisas.
referenčné metódy pre odber vzoriek a analýzy sú vyznačené v prílohe ii c.

kaptenil või tema esindajal on õigus viibida proovivõtu juures.
kapitán alebo jeho zástupca má právo zúčastniť sa na odbere vzoriek.

proovivõtu ja analüüsi tegemise vahe (12 tunni kaupa).
časový úsek medzi odberom vzoriek a vykonaním analýzy (za každé 12-hodinové obdobie).