検索ワード: kasutusvalmis (エストニア語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Estonian

Czech

情報

Estonian

kasutusvalmis

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エストニア語

チェコ語

情報

エストニア語

kasutusvalmis kolonnid:

チェコ語

hotové kolony:

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

värvimislahus (kasutusvalmis)

チェコ語

barvicí roztok (pracovní roztok)

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

kasutusvalmis komplektne ikv

チェコ語

kompletní a k použití připravené oop

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

0,02 % (kasutusvalmis segus)

チェコ語

0,02 % (ve směsi určené k použití)

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

süstal on nüüd kasutusvalmis.

チェコ語

injekční stříkačka je připravena k použití.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

b) assigneeringud on kasutusvalmis.

チェコ語

b) dostupnosti prostředků.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

エストニア語

d) assigneeringud on kasutusvalmis;

チェコ語

d) dostupnost prostředků;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

エストニア語

abseamedi süstel on kasutusvalmis.

チェコ語

abseamed (předplněná injekční stříkačka) je připraven k použití.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

maksimaalne sisaldus kasutusvalmis tootes

チェコ語

nejvyšší koncentrace v přípravku připraveném k použití

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

11 % kasutusvalmis ph 7-9,5

チェコ語

11 % v aplikační formě prostředku ph 7 až 9,5

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 3
品質:

エストニア語

kasutusvalmis lahused on kaubanduslikult kättesaadavad.

チェコ語

roztoky připravené k použití jsou obchodně dostupné.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

väärtused kehtivad kasutusvalmis toote kohta

チェコ語

poznámka: hodnoty se vztahují k výrobku připravenému k použití.

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 3
品質:

エストニア語

epoetin alfa hexali süstel on kasutusvalmis.

チェコ語

epoetin alfa hexal (předplněná injekční stříkačka) je připraven k použití.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

nespo on saadaval kasutusvalmis eeltäidetud süstlas.

チェコ語

pokyny ek

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

ampullsüstla kasutusvalmis seadmine (lugege kasutusjuhendit)

チェコ語

příprava pera k použití (viz návod k použití)

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

エストニア語

ampullsüstla kasutusvalmis seadmine • kõigepealt peske käed.

チェコ語

příprava pera k použití • nejprve si umyjte ruce.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

vajalikud ravimid ja vahendid peavad olema kasutusvalmis.

チェコ語

příslušná léčba a zařízení musí být snadno dostupné.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

tootja juhtnÖÖride kohase kasutusvalmis imiku piimasegu pÕhikoostis

チェコ語

zÁkladnÍ sloŽenÍ poČÁteČnÍ kojeneckÉ vÝŽivy po rekonstituci podle pokynŮ vÝrobce

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 3
品質:

エストニア語

- on esitatud kasutusjuhendite kohaste kasutusvalmis toiduainete kohta,

チェコ語

- se vztahují na hotové potraviny připravené podle návodu k použití,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

エストニア語

süstelid on kasutusvalmis (vt lõik 4. 2 – manustamisviis).

チェコ語

předplněné injekční stříkačky jsou připraveny k použití (viz bod 4. 2 - dávkování a způsob podání).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,727,676,996 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK