検索ワード: personaalarvutid (エストニア語 - チェコ語)

personaalarvutid
osobní počítače

haldusotstarbel antakse tooterühmale "personaalarvutid" kood "013".
pro správní účely se skupině výrobků "osobní počítače" přiděluje číselný kód "013".

tooterühma "personaalarvutid" (edaspidi "tooterühm") kuuluvad:
skupinou výrobků "osobní počítače" (dále jen "skupina výrobků") se rozumějí:

personaalarvutid on üldotstarbelised arvutid, mis on loodud korraga kasutamiseks ühele inimesele ja mida on võimalik ühendada arvutivõrku.
„klientské osobní počítače“ („pc“) jsou nespecializované počítače navržené pro činnost jednoho uživatele; lze je propojovat do počítačových sítí.

tooterühma "personaalarvutid" ökoloogilised kriteeriumid ning nendega seotud hindamis- ja kontrollinõuded kehtivad 30. aprillini 2009.
ekologická kritéria pro skupinu výrobků "osobní počítače" a související požadavky na posuzování a ověřování jsou platné do 30. dubna 2009.

tooterühma „personaalarvutid” ökoloogilised kriteeriumid ning nendega seotud hindamis- ja kontrollinõuded kehtivad 31. maini 2010.”
ekologická kritéria pro skupinu výrobků ‚osobní počítače‘ a související požadavky na posuzování a ověřování platí do dne 31. května 2010.“

personaalarvutid: _bar_ kindlaksmääratud kohas, nt kirjutuslaual kasutamiseks ettenähtud arvutid, mis koosnevad süsteemiplokist, klaviatuurist ja kuvarist.
osobní počítače: _bar_ počítače určené k použití na stálém místě, například na psacím stole, a skládající se ze systémové jednotky, klávesnice a zobrazovací jednotky.

tooterühma "personaalarvutid" kuuluvad arvutid, mis on ette nähtud kasutamiseks kindlas kohas, näiteks töölaual, ning mis koosnevad süsteemiplokist ja kuvarist, mis võivad olla, kuid ei pea olema samas korpuses, ning klaviatuurist.
skupina výrobků "osobní počítače" sestává z počítačů určených k použití na stálém místě, například na psacím stole, a skládajících se ze systémové jednotky a zobrazovací jednotky, spojených v jednu skříň nebo zvlášť, a z klávesnice.