検索ワード: plasmakontsentratsioonide (エストニア語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Estonian

Czech

情報

Estonian

plasmakontsentratsioonide

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エストニア語

チェコ語

情報

エストニア語

kolmefaasiliste plasmakontsentratsioonide

チェコ語

0, 07- 1, 12 µg/ ml bez zjevné kumulace.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

fusidiinhappe ja ritonaviiri plasmakontsentratsioonide suurenemine.

チェコ語

zvýšení plazmatických koncentrací kyseliny fusidiové a ritonaviru.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

normeperidiini, piroksikaami ja propoksüfeeni plasmakontsentratsioonide suurenemine.

チェコ語

zvýšení plazmatických koncentrací pethidinu, piroxikamu a dextropropoxyfenu.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

intelence võib põhjustada nimetatud antiarütmikumide plasmakontsentratsioonide langust.

チェコ語

očekává se, že intelence snižuje plazmatické koncentrace těchto antiarytmik.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

induktsioon võib põhjustada samaaegselt manustatavate ravimite plasmakontsentratsioonide langust.

チェコ語

v případě indukce může dojít ke snížení plazmatických koncentrací současně užívaných léčiv.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

- farmakokineetika andmed ei võimalda piisavalt võrrelda plasmakontsentratsioonide profiile

チェコ語

- farmakokinetické údaje neumožňují řádné srovnání profilů koncentrace plazmy koně

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

nevirapiin: samaaegse manustamisega ei kaasne ritonaviiri ega nevirapiini plasmakontsentratsioonide

チェコ語

současné podávání ritonaviru nevede k žádným klinicky významným změnám plazmatických hladin nevirapinu.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

atovakuooni ja ritonaviiri samaaegsel kasutamisel soovitatakse hoolikat plasmakontsentratsioonide või ravi mõju hindamist.

チェコ語

proto se při současném podávání atovachonu a ritonaviru doporučuje pečlivé sledování sérových hladin nebo léčebných účinků.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

amiodarooni, bepridiili, enkainiidi, flekaniidi, propafenooni ja kinidiini plasmakontsentratsioonide suurenemine.

チェコ語

zvýšení plazmatických koncentrací amiodaronu, bepridilu, enkainamidu, flekainidu, propafenonu, chinidinu.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

klorasepaadi, diasepaami, estasolaami, flurasepaami, suukaudse midasolaami ja triasolaami plasmakontsentratsioonide suurenemine.

チェコ語

diazepamu, flurazepamu, perorálně podaného midazolamu a triazolamu.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

plasmakontsentratsioonide patsientidevaheline ja samal patsiendil varieerumine oli vastavalt vähem kui 20% ja 10%.

チェコ語

10%.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

seonduvus plasmavalkudega on terapeutiliste plasmakontsentratsioonide korral ligikaudu 97% ning tselekoksiib ei seondu eelistatult erütrotsüütidega.

チェコ語

vazba na bílkoviny činí při terapeutické plazmatické koncentraci zhruba 97% a celekoxib se preferenčně neváže na erytrocyty.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

müügiloa taotleja esitas kõnealused amlodipiini ja lisinopriili farmakokineetilised parameetrid koos poollogaritmiliste keskmiste plasmakontsentratsioonide- aja kõveratega.

チェコ語

Žadatel poskytl tyto farmakokinetické výsledky pro amlodipin a lisinopril společně s semilogaritmických časovými křivkami průměrných plazmatických koncentrací.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

need toimed avaldusid vaba fraktsiooni plasmakontsentratsioonide puhul, mis on 8… 13 korda kõrgemad kliinilises praktikas eeldatavast.

チェコ語

zesilující účinek měla hypokalémie a chinidin, potenciace účinku byla evidentní při podání sotalolu.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

enne crestori kombineerimist fibraatide või niatsiiniga, tuleb hoolikalt võrrelda lipiidide plasmakontsentratsioonide täiendavast langusest saadavat kasu ja selliste kombinatsioonide võimalikke kõrvaltoimeid.

チェコ語

p ínos další úpravy

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

annuse ühekordsel võtmisel täheldati nelfinaviiri plasmakontsentratsioonide proportsionaalselt suuremat tõusu võrreldes võetud annusega; seda ei täheldatud aga annuste korduval võtmisel.

チェコ語

vyšší vzestup byl pozorován po jednotlivé dávce nelfinaviru, tento jev nebyl ovšem pozorován po opakovaném podávání.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

rass: plasmakontsentratsioonide analüüs kliinilistes uuringutes osalenud patsientidel näitas, et enfuvirtiidi kliirens on musta - ja valgenahalistel ühesugune.

チェコ語

analýzy plazmatických koncentrací u pacientů v klinických studiích neprokázaly odlišnosti mezi bílou a černou rasou v clearance enfuvirtidu.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

induktsioon võib põhjustada samaaegselt manustatavate ravimite plasmakontsentratsioonide langust. • supra- terapeutiliste kontsentratsioonide puhul ei indutseeri melatoniin in vitro cyp1a ensüüme.

チェコ語

v případě indukce může dojít ke snížení plazmatických koncentrací současně užívaných léčiv. • melatonin neindukuje enzymy cyp1a in vitro v dávkách přesahujících terapeutické koncentrace.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

tipranaviiri efektiivsete plasmakontsentratsioonide saavutamiseks kaks korda ööpäevas annustamisskeemi korral tuleb tipranaviiri manustada koos ritonaviiri väikeste annustega kaks korda ööpäevas (vt lõik 4. 2).

チェコ語

5. 2 farmakokinetické vlastnosti

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

naha t- rakulise lümfoomiga (ctcl) patsientide beksaroteeni plasmasisalduse populatsioonianalüüs viitas sellele, et gemfibrosiili samaaegne manustamine põhjustas beksaroteeni plasmakontsentratsioonide olulist tõusu.

チェコ語

ze statistické analýzy plazmatických koncentrací bexarotenu u pacientů trpících kožními t- lymfomy (ctcl) vyplynulo, že souběžné podávání gemfibrozilu vedlo k výraznému nárůstu plazmatických koncentrací bexarotenu.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,774,196,947 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK