人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tekkis viga
en fejl er opstået
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
tekkis viga.
en fejl opstod.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
kopeerimisel tekkis viga.
der opstod en fejl mens der kopieredes.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
cups- i operatsiooni ajal tekkis viga: '% 1'.
der opstod en fejl under cups- handlingen: "% 1".
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
% 1 puhul tekkis viga
en fejl er opstået i% 1
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
võtmerõnga uurimisel tekkis viga
en fejl opstod under scanning af din nøglering
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
andmepakkujate laadimisel tekkis viga.
der opstod en fejl ved indlæsning dataleverandører.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
autentimise ajal tekkis viga:% 1
en fejl indtraf ved godkendelse:% 1
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
selle faili avamisel tekkis viga
en fejl viste sig da ved at åbne denne fil
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
pildi salvestamisel tekkis viga:% 1
der opstod en fejl med at gemme billedet:% 1
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
vabandust, tarkvara paigaldamisel tekkis viga.
beklager, men der opstod et problem under installation af software.
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
tekkis viga abiword' i faili laadimisel:% 1
der opstod en fejl ved indlæsning af abiword- filen:% 1
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
groupwise serveriga suhtlemisel tekkis viga:% 1
en fejl opstod ved kommunikation med groupwise- serveren:% 1
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
arhiivi kirje nr% 1 lugemisel tekkis viga
en fejl opstod under forsøg på at læse element #% 1 i arkivet
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
kirja lisamisel kmaili kausta '% 1' tekkis viga.
fejl ved tilføjelse af brev til mappe% 1 i kmail
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
aktiivse seadistuse lugemisel tekkis viga: viga:% 1
en fejl opstod under læsning af den nuværende konfiguration. fejl:% 1
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
dcc ülekandel tekkis viga:% 1% 1 - filename
en fejl er opstået i en dcc- overførsel:% 1% 1 - filename
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
crl faili importimisel tekkis viga. gpgsm väljund oli:% 1
en fejl opstod under forsøg på at importere crl- filen. output fra gpgsm var:% 1
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
crl puhvri puhastamisel tekkis viga.% 1 väljund oli:% 2
der opstod en fejl under forsøg på at rydde crl- cachen. output fra% 1 var:% 2
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
kasutaja id lisamisel tekkis viga:% 1 @ title: window
en fejl opstod under forsøg på at tilføje bruger- id' et:% 1 @ title: window
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質: