人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hetkel pole ühtegi vihjet.
ingen fif tilgængelige.
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
hetkel pole ühtegi lehe avatud
der er ingen sider åbne aktuelt
最終更新: 2014-01-11
使用頻度: 1
品質:
liigutamiseks pole ühtegi objekti määratud
ingen objekter angivet til flytning
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
pole ühtegi paketti uuendada
ingen pakker til opdatering
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
järjekorras pole ühtegi kirja.
ingen elementer i kø.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
kursori all pole ühtegi elementi.
der er ikke en kontrol under markøren.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
sisendvormingule% 1 pole ühtegi võtit
ingen tilvalg tilgængelige for inputformatet% 1
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
pole ühtegi hetkel töötavat lõime.
der er ingen tråde som for øjeblikket kører.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
hetkel pole sul lubatud sisse logida.
du har ikke lov til at logge ind for øjeblikket.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
enne% 1 pole ühtegi sündmust ega ülesannet
der er ingen elementer før% 1
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
pole ühtegi stringi salvestada, sest nimekiri on tühi.
ingen strenge at gemme da listen er tom.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
tagastab palade arvu esitusnimekirjas või 0, kui seal pole ühtegi pala.
returnér antal spor i spillelisten. 0 hvis ingen.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
astis, biellas, verbanias ja vercellis pole ühtegi tanklat.
asti, biella, verbania og vercelli har ingen anlæg.
最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 2
品質:
hetkel pole kliinilist tõestust, et need tulemused on olulised inimestel.
i øjeblikket er der ikke klinisk bevis på, at disse virkninger har relevans ved klinisk brug.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
hetkel pole võimalik sisse logida. palun proovi hiljem uuesti.
login er ikke tilladt for øjeblikket. prøv igen senere.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
määratud pole ühtegi rakendust, mida käivitada. palun määra see seadistustedialoogis.
der er ikke angivet et program der kan køres. gå til indstillingsdialogen og indstil et.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
gbl muundub organismis kiiresti ghbks ja hetkel pole olemas ühtegi hõlpsaltkasutatavat toksikoloogilist testi, et kindlaks teha, millist neist kahest ainest on tarbitud.
internettet — en markedsplads for psykoaktive stoffer
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
nimekirjas pole ühtegi aadressi. lisa kõigepealt mõned aadressid oma aadressiraamatusse ja proovi siis uuesti.
der er ingen adresser på din liste. tilføj først nogle adresser fra din adressebog, og prøv så igen.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
direktiivis 89/665 pole ühtegi sätet, mis reguleeriks sõnaselgelt konfidentsiaalse teabe kaitse küsimust.
direktiv 89/665 indeholder ingen bestemmelser, som udtrykkeligt regulerer spørgsmålet om beskyttelse af fortrolige oplysninger.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
muud õigusaktid ei ole piisavad järgmisel põhjusel: pole ühtegi muud sobivat õigusakti. _bar_
andre virkemidler ville ikke være egnede af følgende grunde: der findes ikke noget andet egnet virkemiddel. _bar_
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質: