プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
eemaldage infusioonikoti õhuruum.
fjern luftrum i infusionsposen.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
mitte kokku segada mitme infusioonikoti sisu.
bland ikke indholdet af mere end en pose sammen.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
vaatamata stabiilsusele võib mõningane insuliinikogus adsorbeeruda infusioonikoti materjalile.
selvom de anses for at være holdbare kan noget af insulinet i starten adsorberes til infusionsbeholderen.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:
kogu infusioonikoti sisu manustatakse püsiva kiirusega tunni aja jooksul, kasutades infusioonipumpa.
du får hele posens mængde infunderet intravenøst med en konstant hastighed i løbet af 1 time ved hjælp af en standard infusionspumpe.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
eemaldage infusioonikoti õhuruum ja sama kogus 0, 9% naatriumkloriidi, mis asendatakse lahustatud myozyme’ iga.
fjern også en lige så stor mængde 0, 9% natriumklorid, som vil blive erstattet med rekonstitueret myozyme.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
kui on vedeliku ülekoormuse oht või patsient kaalub alla 20 kg, tuleb kaaluda 100 ml infusioonikoti kasutust; sel juhul tuleb infusioonikiirust (ml/ min) vähendada nii, et manustamisaeg ei oleks alla 4 tunni.
i sådanne tilfælde bør infusionshastigheden (ml/ min) nedsættes således, at den totale varighed ikke bliver mindre end 4 timer.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。