検索ワード: nigeeria (エストニア語 - デンマーク語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エストニア語

デンマーク語

情報

エストニア語

nigeeria

デンマーク語

nigeria

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 9
品質:

エストニア語

nigeeria liitvabariik

デンマーク語

nigeria

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

エストニア語

joruba (nigeeria)

デンマーク語

yoruba (nigeria)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

エストニア語

nigeeria liitvabariigi presidendi,

デンマーク語

præsidenten for republikken niger,

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

エストニア語

- nigeeria sõjaväelaste koolituskursuste tühistamine,

デンマーク語

- aflysning af uddannelseskurser for alt nigeriansk militærpersonale

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

エストニア語

nigeeria _bar_ valimistoetus _bar_ 1,0 _bar_

デンマーク語

nigéria _bar_ støtte til valg _bar_ 1,0 _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

エストニア語

muu teave: libeeria ja nigeeria liitvabariigi suursaadik.

デンマーク語

andre oplysninger: liberias ambassadør i forbundsrepublikken nigeria.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

エストニア語

nigeeria _bar_ 78,7 _bar_ 78,7 _bar_

デンマーク語

nigeria _bar_ 78,7 _bar_ 78,7 _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

エストニア語

- kõikide nigeeria diplomaatiliste esinduste sõjaväelise personali liikumise piiramine,

デンマーク語

- begrænsning af bevægelsesfriheden for alt militærpersonale ved nigerianske diplomatiske missioner

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

エストニア語

iii) hea valitsemistava ning nigeeria oma ressursside parem ja hoolikas haldamine,

デンマーク語

iii) god regeringsførelse samt forbedret og omhyggelig forvaltning af nigerias egne indtægter

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

エストニア語

muu teave: libeeria suursaadik nigeeria liitvabariigis.” asendatakse järgmisega:

デンマーク語

andre oplysninger: liberias ambassadør i forbundsrepublikken nigeria« affattes således:

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

エストニア語

jätkuvuse tagamiseks on esmane vastutus dialoogi pidamise eest pandud el nigeeria-missiooni juhtidele.

デンマーク語

for at sikre kontinuiteten påhviler det navnlig eu's missionschefer i nigeria at føre dialogen på eu's vegne.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

エストニア語

r. chinedu on nigeeria kodanik. ta saabus iirimaale 2005. aasta detsembris ja taotles varjupaika.

デンマーク語

roland chinedu, som er nigeriansk statsborger, ankom til irland i december 2005 og ansøgte om politisk asyl.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

エストニア語

nigeeria pädevad asutused ei ole praeguseni esitanud selle õnnetuse kohta üksikasjalikku teavet ega avaldanud ka õnnetusjuhtumi uurimise aruannet.

デンマーク語

nigerias kompetente myndigheder forelagde ingen nærmere oplysninger om ulykken og har endnu ikke offentliggjort en rapport over ulykkesefterforskningen.

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

エストニア語

bellview airlines palus võimalust teha ettekanne lennuohutuskomiteele ja nigeeria pädevate asutuste abiga koostatud ettekanne kuulati ära 18. märtsil 2010.

デンマーク語

bellview airlines anmodede om at blive hørt af udvalget for luftfartssikkerhed, og det blev hørt den 1. juli 2009 med bistand fra nigerias kompetente myndigheder (ncaa).

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

エストニア語

kalatoodete tervishoiukontrolli ja järelevalvet käsitlevate nigeeria õigusaktide sätteid võib käsitada samaväärsetena direktiivi 91/493/emÜ sätetega;

デンマーク語

bestemmelserne i nigerias lovgivning om sundhedsinspektion og -kontrol af fiskerivarer kan betragtes som svarende til de bestemmelser, der er fastsat ved direktiv 91/493/eØf;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

エストニア語

aonyx congicus (i) (üksnes kameruni ja nigeeria populatsioonid; muud populatsioonid on loetletud lisas b.)

デンマーク語

aonyx congicus (i) (kun populationer i cameroun og nigeria; alle andre populationer er opført i bilag b).

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

エストニア語

kuigi el tunnistab, et nimetatud jõupingutuste edukus sõltub olulisel määral nigeeria liitvabariigi valitsuse tegevusest, tunnistab ta ka liidumaade rolli üha kasvavat tähtsust arengu valdkondades.

デンマーク語

samtidig med at eu anerkender, at det på afgørende måde afhænger af nigerias forbundsregerings aktivitet, om der gøres fremskridt i forbindelse med disse bestræbelser, anerkendes det også, at delstaterne spiller en stadig større rolle på udviklingsområderne.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

エストニア語

e) nigeeria suutlikkuse suurendamine, et osaleda lääne-aafrika piirkondlikus integratsioonis, konfliktide vältimises, ohjamises ja lahendamises:

デンマーク語

e) forbedring af nigerias kapacitet til at bidrage til regional integration, konfliktforebyggelse og -løsning samt krisestyring i vestafrika:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

エストニア語

aonyx capensis microdon (i) (üksnes kameruni ja nigeeria populatsioonid; muud populatsioonid on loetletud b lisas.)

デンマーク語

aonyx capensis microdon (i) (kun populationer i cameroun og nigeria; alle andre populationer er opført i bilag b).

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,725,743,436 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK