プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nigeeria
nigeria
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 9
品質:
nigeeria pädevad asutused ei ole praeguseni esitanud selle õnnetuse kohta üksikasjalikku teavet ega avaldanud ka õnnetusjuhtumi uurimise aruannet.
nigerias kompetente myndigheder forelagde ingen nærmere oplysninger om ulykken og har endnu ikke offentliggjort en rapport over ulykkesefterforskningen.
bellview airlines palus võimalust teha ettekanne lennuohutuskomiteele ja nigeeria pädevate asutuste abiga koostatud ettekanne kuulati ära 18. märtsil 2010.
bellview airlines anmodede om at blive hørt af udvalget for luftfartssikkerhed, og det blev hørt den 1. juli 2009 med bistand fra nigerias kompetente myndigheder (ncaa).
kalatoodete tervishoiukontrolli ja järelevalvet käsitlevate nigeeria õigusaktide sätteid võib käsitada samaväärsetena direktiivi 91/493/emÜ sätetega;
bestemmelserne i nigerias lovgivning om sundhedsinspektion og -kontrol af fiskerivarer kan betragtes som svarende til de bestemmelser, der er fastsat ved direktiv 91/493/eØf;
kuigi el tunnistab, et nimetatud jõupingutuste edukus sõltub olulisel määral nigeeria liitvabariigi valitsuse tegevusest, tunnistab ta ka liidumaade rolli üha kasvavat tähtsust arengu valdkondades.
samtidig med at eu anerkender, at det på afgørende måde afhænger af nigerias forbundsregerings aktivitet, om der gøres fremskridt i forbindelse med disse bestræbelser, anerkendes det også, at delstaterne spiller en stadig større rolle på udviklingsområderne.
e) nigeeria suutlikkuse suurendamine, et osaleda lääne-aafrika piirkondlikus integratsioonis, konfliktide vältimises, ohjamises ja lahendamises:
e) forbedring af nigerias kapacitet til at bidrage til regional integration, konfliktforebyggelse og -løsning samt krisestyring i vestafrika: