検索ワード: patogeensetest (エストニア語 - デンマーク語)

a) parasiitidest ja patogeensetest mikroorganismidest;
a ) parasitter og patogene mikroorganismer ,

järgmised alad on tunnistatud vabaks kõigist tsitruselistele patogeensetest guignardia citricarpa kiely tüvedest:
det erklæres herved, at følgende regioner anerkendes som værende fri for guignardia citricarpa kiely (alle stammer, der er patogene for citrus):

järgmised alad on tunnistatud vabaks kõigist tsitruselistele patogeensetest xanthomonas campestris’e tüvedest:
det erklæres herved, at følgende regioner anerkendes som værende fri for xanthomonas campestris (alle stammer, der er patogene for citrus):

järgmised kolmandad riigid on tunnistatud vabaks kõigist tsitruselistele patogeensetest xanthomonas campestris’e tüvedest:
det erklæres herved, at følgende tredjelande anerkendes som værende fri for xanthomonas campestris (alle stammer, der er patogene for citrus):

iv lisa a osa i jao punkti 16.2 kohaselt tunnistatakse järgmised kolmandad riigid vabaks bakteri xanthomonas campestris kõigist tsitruselistele patogeensetest tüvedest:
for så vidt angår anvendelsen af bilag iv, del a, kapitel i, punkt 16.2, anerkendes følgende tredjelande som værende fri for alle stammer af xanthomonas campestris, der er patogene for citrus:

iv lisa a osa i jao punkti 16.4 kohaselt tunnistatakse järgmised kolmandad riigid vabaks bakteri guignardia citricarpa kiely kõigist tsitruselistele patogeensetest tüvedest:
for så vidt angår anvendelsen af bilag iv, del a, kapitel i, punkt 16.4, anerkendes følgende tredjelande som værende fri for alle stammer af guignardia citricarpa kiely, der er patogene for citrus:

d) lüpsilehmadel ei tohi olla mastiidi kliinilisi tunnuseid; lisaks sellele ei tohi d lisa sätetele vastava analüüsi käigus ilmneda nende piimas märke iseloomulikust põletikust ega spetsiifiliselt patogeensetest mikroorganismidest.
d ) ikke vise kliniske tegn paa yverbetaendelse , naar det drejer sig om malkekvaeg ; endvidere maa en maelkeundersoegelse , foretaget i overensstemmelse med bestemmelserne i bilag d , ikke have foert til konstatering af tegn paa hverken en karakteristisk betaendelsestilstand eller specifikt patogene bakterier .

hiljutiavaldatud teaduskirjanduse põhjal on selgunud, et argentina ja brasiilia tsitrusekasvatuspiirkondades on registreeritud bakteri guignardia citricarpa kiely tsitruselistele patogeense tüve esinemist; seetõttu tuleks nimetatud riigid kustutada guignardia citricarpa kiely kõigist tsitruselistele patogeensetest tüvedest vabaks tunnistatud lõuna-ameerika riikide loetelust;
af den seneste videnskabelige litteratur fremgår det, at skadegøreren guignardia citricarpa kiely, stamme, der er patogen for citrus, er blevet konstateret i citrusproducerende områder i argentina og brasilien; disse lande bør derfor fjernes fra listen over lande i sydamerika, der er anerkendt som værende fri for guignardia citricarpa kiely (alle stammer, der er patogen for citrus);