人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
väärtpaberi- ja tuletisinstrumendimaaklerid(" 20");
forhandlere af værdipapirer og derivater(» 20 «);
最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 6
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
euroopa liidu teataja väärtpaberi- ja tuletisinstrumendimaaklerid
den europæiske unions tidende forhandlere af værdipapirer og derivater
最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:
investeerimisfondid väärtpaberi - ja tuletisinstrumendimaaklerid laenuandmisega tegelevad finantsettevõtted Ülejäänud muud finantsvahendajad
investeringsforeninger forhandlere af værdipapirer og derivater finansielle selskaber beskæftiget med långivning andre ofi' er .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
muude finantsvahendajate hulka liigitatavad väärtpaberi - ja tuletisinstrumendimaaklerid on finantsettevõtted , mis tegelevad põhiliselt järgmiste finantsvahendustegevustega :
forhandlere af værdipapirer og derivater , der klassificeres som ofi' er , er finansielle selskaber , som primært beskæftiger sig med følgende finansielle formidlingsaktiviteter :
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
a : investeerimisfondid b : väärtpaberi - ja tuletisinstrumendimaaklerid c : laenuandmisega tegelevad finantsettevõtted d : Ülejäänud muud finantsvahendajad
a : investeringsforeninger b : forhandlere af værdipapirer og derivater c : finansielle selskaber beskæftiget med långivning d : andre ofi' er
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
tuletisinstrumendid: tuletisinstrumentide andmed esitatakse eraldi kirjena ainult alaliikide investeerimisfondid( investeerimisfondid kokku ja kõik investeerimisfondide liigid) ja väärtpaberi- ja tuletisinstrumendimaaklerid kohta.
finansielle derivater: data vedrørende » finansielle derivater « indberettes kun som en separat post for underkategorierne » investeringsforeninger «( investeringsforeninger i alt og alle typer investeringsforeninger) og forhandlere af værdipapirer og derivater.
最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:
investeerimisfonde aktsiad/ osakud: hoitavad investeerimisfondide aktsiad/ osakud esitatakse eraldi kirjena ainult alaliikide investeerimisfondid( investeerimisfondid kokku ja kõik investeerimisfondide liigid) ja väärtpaberi- ja tuletisinstrumendimaaklerid kohta.
andele i investeringsforeninger: beholdninger af andele i investeringsforeninger indberettes kun som en separat post for underkategorierne » investeringsforeninger «( investeringsforeninger i alt og alle typer investeringsforeninger) og forhandlere af værdipapirer og derivater.
最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質: