検索ワード: windows ja linux (エストニア語 - デンマーク語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エストニア語

デンマーク語

情報

エストニア語

seadmetüüreli paigaldamine ebaõnnestus. palun taaskäivita windows ja proovi truecrypti uuesti paigaldada.

デンマーク語

installation af enhedsdriver er mislykket. genstart venligst windows og prøv at installere truecrypt igen.

最終更新: 2009-12-11
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

klahviga menu saab avada kontekstimenüü. enamikul klaviatuuridel asub klahv menu paremal pool windows; ja & ctrl; vahel. sellel on enamasti menüüikoon.

デンマーク語

brug knappen menu for at få den sammenhængsafhængige menuen til at dukke op. på de fleste tastaturer er knappen menu på den højre siden af tastaturet mellem tasterne windows; og & ctrl;. den har en ikon af en menu som symbol.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

エストニア語

selle lähenemisviisi puhul arvestatakse ka kaupade liikumise seiret ja jälgimist, ühtset liidest („single windows“) ja adekvaatseid sadamaprotseduure, mis on vajalikud nõutava kõrge sagedusega lähimerevedude võimaldamiseks.

デンマーク語

tilgangen kunne også omfatte tracking og tracing, en kvikskranke og procedurer i havne, der egner sig til den nødvendige høje frekvens i forbindelse med nærskibsfart.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

& kscd; on kiire, cddb - võimalusega & cd; - mängija & unix;, & windows; ja & macos; platvormidele. & kscd; tähendab 'kde projekti väike/ lihtne & cd; - mängija' (inglise keeles the kde project' s small/ simple & cd; player).

デンマーク語

& kscd; er en lille hurtig, cddb - følsom & cd; - afspiller for & unix; - platforme. & kscd; står for kde- projektets lille/ enkle & cd; - afspiller.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
8,919,576,595 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK