プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
coversum cor
coversum cor
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
add1 cor 2,
add 1 cor 2,
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
cor/029/113
cor/09/113
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 3
品質：
cor carolistar name
cor carolistar name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
cor/13/104.et
cor/13/104.de
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 4
品質：
tolliasutuse viitenumber (cor)
kennnummer der zollstelle
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
z = (ge cor) – (fe – f).
z = (ge cor) – (fe – f)
最終更新： 2014-11-11
使用頻度： 1
品質：
(vt cor alamelementide ja atribuutide üksikasju)
(siehe einzelheiten der subelemente und attribute cor)
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
kinnitusteade, millega vastatakse dat, del või cor teatele
bestätigungsmeldung als antwort auf meldungen dat, del oder cor
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
2004. aasta laienemise eelõhtul koosnes cor 222 liikmest.
amvorabend der erweiterung zählte der adr 222 mitglieder.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
e = [(ge cor) – (fe – f)] × 0,9.
e = [(ge cor) – (fe – f)] × 0,9
最終更新： 2014-11-11
使用頻度： 1
品質：
6.–8. juunil (10310/07 + cor 1).
10310/07 + cor 1).
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
cor pulmonale, kardiomegaalia, siinussõlme blokaad, supraventrikulaarsed ekstrasüstolid, südamepuudulikkus, trikuspidaalklapi rike
cor pulmonale, herzinsuffizienz, kardiomegalie, sinusarrest, supraventrikuläre extrasystolen, trikuspidalklappeninsuffizienz
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
kom(2004) 550 lõplik – 13632/05 add 1 + cor 1
com(2004) 550 final – 13632/05 add 1 + cor 1
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
ops element peab sisaldama ühte järgmistest alamelementidest: dat, ret, del, cor, que, rsp
das element ops muss eines der subelemente dat, ret, del, cor, que, sdp enthalten
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
kesksel kohal regioonide komitee (cor) uues põhiaruandes on euroopa ühtekuuluvuspoliitika ja struktuurifondide edu majandusarengu katalüsaatorina.
der erfolg der kohäsionspolitik der union und der strukturfonds als katalysator für wirtschaftswachstum in europa steht im mittelpunkt eines größeren neuen berichts des ausschusses der regionen (adr).
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
cor pulmonale, müokardiit, äge koronaarsündroom, südameseiskus, pr intervalli pikenemine kardiogrammis, südame isheemiatõbi, pleuroperikardiit
cor pulmonale, myokarditis, akutes koronarsyndrom, herzstillstand, pr- verlängerung im elektrokardiogramm, koronare herzkrankheit, pleuroperikarditis
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
(teatavaks tehtud numbrite k(2006) 1887 ja k(2006) 1887 cor all)
(bekannt gegeben unter den aktenzeichen k(2006) 1887 und k(2006) 1887 cor)
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 3
品質：
südame häired sage: südame paispuudulikkus / kardiaalne düsfunktsioon, perikardi efusioon, arütmia (sh tahhükardia), palpitatsioonid aeg- ajalt: müokardi infarkt, perikardiit, ventrikulaarne arütmia (sh ventrikulaarne tahhükardia), rinnaangiin, kardiomegaalia harv: cor pulmonale, müokardiit, äge koronaarne sündroom
cor pulmonale, myokarditis, akutes koronarsyndrom
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。