プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
rahvusvahelise logo reprodutseerimine
a nemzetkÖzi emblÉma sokszorosÍtÁsa
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 1
品質：
reprodutseerimine on lubatud.
sokszorosítás engedélyezve.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
fotode reprodutseerimine ei ole lubatud.
a fényképek sokszorosítása nem engedélyezett.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
reprodutseerimine ja toodete piraatkoopiate valmistamine,
bitorlás és a szerzői jogok megsértése,
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
reprodutseerimine ja toodete piraatkoopiate valmistamine;
termékhamisítás és szerzői jogi kalózkodás;
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
-reprodutseerimine ja toodete piraatkoopiate valmistamine,
-termékek hamisítása és szabadalom bitorlása,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
reprodutseerimine on lubatud, kui viidatakse algallikale.
sokszorosítás a forrás feltüntetésével engedélyezett.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
reprodutseerimine on lubatud tingimusel, et viidatakse algallikale.
a reprodukció a forrás megjelölésével engedélyezett.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
käesoleva lisa reprodutseerimine ärilisel eesmärgil ei ole lubatud.
tilos e mellékletről kereskedelmi céllal másolatot készíteni.
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
© euroopa liit, 2010allikale viitamisel on reprodutseerimine lubatud.
© európai unió, 2010a sokszorosítás a forrás megnevezésével engedélyezett.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：
参照：
© euroopa komisjon 2006allikale viitamisel on reprodutseerimine lubatud.
© európai bizottság, 2006sokszorosítása engedélyezett, amennyiben a forrást feltüntetik.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
© euroopa ühendused, 2004allikale viitamisel on reprodutseerimine lubatud.
© európai közösségek, 2004sokszorosítása engedélyezett, amennyiben a forrást feltüntetik.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 14
品質：
参照：
Ç euroopa Ÿhendused, 2006 allikale viitamisel on reprodutseerimine lubatud.
©európai közösségek, 2006
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
f) otsinguaruandes osutatud taotletud või registreeritud kaubamärkide reprodutseerimine;
f) a kutatási jelentésben említett védjegybejelentések vagy -lajstromozások megjelölése;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
© euroopa ühendused, 2007. allikale viitamisel on reprodutseerimine lubatud.
a europe direct szolgáltatás az európai unióval kapcsolatos kérdéseire segít Önnek választ találni.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
© euroopa ühendused, 2008 — allikale viitamisel on reprodutseerimine lubatud.
•a munkavállalók tájékoztatása és a velük folytatott konzultáció – ezek a szabályok arról rendelkeznek, hogy mely kérdésekről kell az eu-ban dolgozó munkavállalókat tájékoztatni, illetve velük konzultálni.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
topoloogia reprodutseerimine, niivõrd kui see on artikli 2 lõike 2 alusel kaitstud;
a topográfia többszörözése, ha az a 2. cikk (2) bekezdése alapján oltalom alatt áll;
最終更新： 2014-10-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
© euroopa liit, 2010allikale viitamisel on reprodutseerimine lubatud.© fotod: 123rf
© európai unió, 2010a sokszorosítás a forrás megnevezésével engedélyezett.© képek: 123rf
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
reprodutseerimine on lubatud allikale viitamisel. printed in belgium, 2009 http://osha.europa.eu
a sokszorosítás a forrás feltüntetésével engedélyezett. printed in belgium, 2009 http://osha.europa.eu
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：