プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
seeninfektsioon
gombafertőzés
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
- seeninfektsioon (kandidoos);
- gombás fertőzés (moníliázis),
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
akne ja naha seeninfektsioon.
a vitális jelekben klinikailag lényeges változás. rk
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
pärmseen - või seeninfektsioon,
jelenleg szájüregi - vagy hüvelygombája, illetve gombás fertőzése van
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
päraku või suguelundite piirkonna seeninfektsioon
sarjadzógomba okozta fertőzés a végbélnyílás vagy a nemi szervek körül
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 1
品質：
aeg- ajalt: seeninfektsioon (moniliaas).
10 000 kezelt betegből több mint 1, de 1000 kezelt betegből kevesebb mint 1 esetén észlelhető
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
bronhiit, nasofarüngiit, sinusiit, seeninfektsioon, viirusinfektsioon
bronchitis, nasopharyngitis, sinusitis, gombafertőzés, vírusfertőzés
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
seeninfektsioon, kuseteede infektsioon, vedeliku kogunemine kõrva
- orrfolyás vagy viszkető orr, zihálás, orrdugulás, orrvérzés, ajakherpesz, gombafertőzés, húgyúti
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
seda haigust põhjustab candida seeninfektsioon (pärmseen).
ezt a betegséget egy candidának nevezett közönséges gomba (élesztőgomba) általi fertőzés okozza.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
invasiivne aspergilloos (aspergillus’ e põhjustatud seeninfektsioon),
invazív aspergillosis (aspergillus okozta gombás fertőzés),
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
kõrva infektsioon, seeninfektsioon (seeninfektsioonid olid peamiselt mittesüsteemsed)
fülfertőzések, gombás
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- külmavillid, seeninfektsioon, bakteriaalne ja kuseteede infektsioon, vedeliku kogunemine
- ajakherpesz, gombás fertőzés, bakteriális és húgyúti fertőzés, folyadékgyülem a fülben,
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
viirusinfektsioon, farüngiit seeninfektsioon, keskkõrvapõletik, herpes simplex, kuseteede infektsioon
vírusinfekció, pharyngitis gombafertőzés, otitis media, herpes simplex, húgyúti fertőzés
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
seeninfektsioon, bakteriaalne infektsioon, sh sepsis, lihtherpes, keskkõrvapõletik vere ja lümfisüsteemi häired
gombafertőzés, bakteriális fertőzés a szepszist is beleértve, herpes simplex, otitis media
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
infektsioon pustulid herpes simplex suguelundite kandidoos vaginiit bakteriaalne infektsioon seeninfektsioon Ülemiste hingamisteede infektsioon
fertőzés pustulák herpes simplex genitalis candidiasis vaginitis bacterialis fertőzés gombafertőzés felső légúti fertőzés vulvitis
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
seeninfektsioon kandidoos herpes zoster abstsess urotrakti infektsioon sinusiit bronhiit Ülemiste hingamisteede infektsioon farüngiit infektsioon
pneumonitis gombás fertőzés candidiasis herpes zoster tályog húgyúti fertőzés sinusitis hörghurut felsőlégúti fertőzés pharyngitis fertőzés
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
seeninfektsioon, bakteriaalne infektsioon, sh sepsis, lihtherpes, keskkõrvapõletik vere ja lümfisüsteemi häired sage:
gombafertőzés, bakteriális fertőzés a szepszist is beleértve, herpes simplex, otitis media
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：
seeninfektsioon, bakteriaalne infektsioon, pulmonaalne infektsioon, keskkõrvapõletik, hamba abstsess, lihtohatis, kuseteede infektsioon,
vírusfertőzés, pharyngitis gombafertőzés, bakteriális fertőzés, pulmonalis fertőzés, otitis media, fogtályog, herpes simplex, húgyúti fertőzés, vaginitis,
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
noxafili kasutatakse ka suu ja kurgu kandidoosi ehk soori ravimiseks, mis on candida' st põhjustatud suu ja kurgu seeninfektsioon.
a noxafil száj és a garat gombás fertőzéseinek például a szájpenész (a száj és a torok candida okozta fertőzése) kezelésére is alkalmazható.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
follikuliit, seeninfektsioon, külmast tingitud haavandid (mitte herpes- viiruslik), ülemiste hingamisteede infektsioon
szőrtüszőgyulladás, gombás fertőzés, herpesszerű kiütés, felső légúti fertőzés
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：