検索ワード: soovitatakse (エストニア語 - ハンガリー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Estonian

Hungarian

情報

Estonian

soovitatakse

Hungarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エストニア語

ハンガリー語

情報

エストニア語

seetõttu soovitatakse

ハンガリー語

ciklosporin egészséges önkéntesek részvételével végzett interakciós vizsgálatokban a cholestagel és ciklosporin egyidejű alkalmazása jelentős mértékben csökkentette a ciklosporin aucb0- inf és cbmax értékét (az

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

soovitatakse järgmist:

ハンガリー語

ajánlott:

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

エストニア語

soovitatakse kliiniliselt jälgida.

ハンガリー語

néhány esetben leírtak a szerotonin- szindrómát vagy neuroleptikus malignus szindróma- szerű tüneteket a fluoxetin- kezelésel kapcsolatban, különösen ha a fluoxetint egyéb szerotoninerg szerrel (többek között l- triptofánnal) és/ vagy neuroleptikummal együttesen alkalmazták.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

selle raames soovitatakse:

ハンガリー語

e keretben ajánlott:

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

エストニア語

soovitatakse pidada nõu hepatoloogiga.

ハンガリー語

javasolt kikérni egy hepatológus szakvéleményét.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

エストニア語

selleks soovitatakse õli alla neelata.

ハンガリー語

ennek érdekében javasolt az olajat le is nyelni.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

エストニア語

selle raames soovitatakse järgmist:

ハンガリー語

e kereten belül ajánlott

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

エストニア語

soovitatakse veremahu suurendajaid ja vasopressoreid.

ハンガリー語

javasolt volumenexpanderek és vazopresszorok adása.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

"hoiatus: soovitatakse kanda kaitsevarustust."

ハンガリー語

"figyelem! védőfelszereléssel használandó!"

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

エストニア語

liikmesriikidel soovitatakse esitada üksikasjalikumat teavet.

ハンガリー語

ajánlatos, hogy a tagállamok ennél részletesebb információt is szolgáltassanak.

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

エストニア語

sellest tulenevalt soovitatakse tšehhi vabariigil:

ハンガリー語

ezek figyelembevételével a cseh köztársaság számára a következő intézkedések megtétele ajánlott:

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,758,449 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK