検索ワード: ärivõimalusi (エストニア語 - フィンランド語)

kas otsite ärivõimalusi euroopas või mujal?
etsitkö liiketoimintamahdollisuuksia euroopasta ja muualta?

kasutage ärivõimalusi, mida pakub ted – elektrooniline riigihangete turg
löydä liiketoimintamahdollisuutesi julkisten hankintojen sähköiseltä markkinapaikalta, ted-tietokannasta

eelpool kirjeldatud majandusolukord on vähendanud liidu tootmisharu ärivõimalusi.
edellä kuvattu taloudellinen tilanne on kaventanut unionin tuotannonalan liiketoimintavaihtoehtoja.

taastuvenergia tehnoloogiateeksportimine teistesse riikidesse loob ka ärivõimalusi, elavdades eli majandust veelgi.
uusiutuvia energialähteitäkoskevan teknologian vienti muihin maihin tuo myös liiketoimintamahdollisuuksia ja kohentaa entisestään eu:n taloutta.

pargi juhtkond kinnitas, et kaitseala aitab hoopis uusi töökohti ja ärivõimalusi luua.
kestävän matkailutoiminnan kehittämisestä natura 2000 -alueilla saadaan koko ajan yhä enemmän kokemusta.

osalejad olid võimelised leidma uusi ärivõimalusi kas tänu saadud koolitusele, juhendamisele või tutvudes teiste
lisäksi siihen sisältyi yhdeksän tuntia mentorointia osallistujaa kohti.

mitmekeelsus soodustab avatust ja sallivust, kuid lisaks sellele avab uksi uutele turgudele ja pakub uusi ärivõimalusi.
sen lisäksi, että monikielisyys edistää avoimuutta ja suvaitsevaisuutta, se myös avaa ovia uusille markkinoille ja uusille liiketoimintamahdollisuuksille.

ebatavaliselt kõrgete kasvunäitajate ja turu järkjärgulise avamise tõttu pakub india euroopa lennuliinidele, lennukitootjatele ja teenusepakkujatele uusi ärivõimalusi ja ka tugevat kasvupotentsiaali.
erinomaisen kasvuvauhdin ja markkinoiden asteittaisen avaamisen myötä intia tarjoaa uusia liiketoiminta-ja kasvumahdollisuuksia myös eurooppalaisille lentoyhtiöille, lentokonevalmistajille ja palveluntarjoajille.

majanduskriisi võib näha ka lähtepunkti ja võimalusena teha kaugeleulatuvaid poliitilisi muudatusi, mis viivad jätkusuutlikuma majanduse suunas ja pakuvad tulevastel aastatel euroopa ettevõtetele uusi ärivõimalusi.
talouskriisi voidaan nähdä myös mahdollisuutena ja lähtökohtana kauaskantoisille toimintalinjojen muutoksille, joilla suuntaudutaan kestävämpään talouteen, joka tarjoaa tulevina vuosina eurooppalaisille yrityksille uusia liiketoimintamahdollisuuksia.

majanduskasv oli kiireim eliga 2004. ja 2007. aastal ühinenud riikides, kusjuures loodi rohkem kohalikke töökohti ja uusi ärivõimalusi ettevõtetele kogu euroopas.
talouskasvu oli voimakkainta maissa, jotka liittyivät eu:hun vuosina 2004 ja 2007, mikä loi paikallisesti työpaikkoja ja tarjosi yrityksille halki euroopan uusia liiketoimintamahdollisuuksia.

suur osa euroopa väikesi ja keskmise suurusega ettevõtteid (vked) kaotab igal aastal keelelises ja kultuuridevahelises suhtluses esinevate puuduste tõttu ärivõimalusi.
merkittävältä osalta eurooppalaisia pk-yrityksiä jää joka vuosi hyödyntämättä kaupantekotilaisuuksia, mikä on välitöntä seurausta kielitaidon ja kulttuurituntemuksen puutteellisuudesta.

võistluse idee tõi kaasa uusi ideid selle kohta, kuidas luua piirkonnas ärivõimalusi; kaasati ka haridusmõõde, mis hõlmas teadlikkuse tõstmist ja noorte koolitamist majandusprojektide koostamismeetodite teemal.
hanke on mahdollistanut jo olemassa olevan, hankkeen vetäjille tukea ja neuvoja antavan kumppanuusjärjestelyn vahvistamisen. kilpailuissa, etenkin arviointivaiheissa, on ollut mukana monia organisaatioita.

4.9 caac ennustab, et järgmise kahekümne aasta jooksul on hiina lennuettevõtjad sunnitud oma lennukiparki ligi 1800 uue lennukiga täiendama. see pakub euroopa õhusõidukitööstusele märkimisväärseid ärivõimalusi, eriti nii tähtsas turuosas nagu suured tsiviilõhusõidukid.
4.9 caac ennustaa, että kiinalaiset lentoyhtiöt tarvitsevat tulevien kahden vuosikymmenen aikana lähes 1800 uutta matkustajalentokonetta. tämä tarjoaa euroopan ilmailuteollisuudelle merkittäviä liiketoimintamahdollisuuksia erityisesti suurten siviili-ilma-alusten tärkeällä markkinasegmentillä.

teadustöö võib luua ka ärivõimalusi. energiatõhusad ja vähem süsihappegaasi tekitavad tehnoloogiad kujutavad endast kiirelt kasvavat rahvusvahelist turgu, mille väärtus lähiaastatel küünib miljardite eurodeni. euroopa peab tagama, et tema tööstusharud oleksid selles tehnoloogiate ja protsesside uues põlvkonnas maailmas esikohal.
tutkimus voi myös avata uusia kaupallisia mahdollisuuksia. energiatehokkaiden ja vähän hiilidioksidipäästöjä aiheuttavien teknologioiden markkinat ovat kansainvälisesti nopeassa kasvussa, ja niiden arvo nousee tulevina vuosina useisiin miljardeihin euroihin. euroopan on huolehdittava siitä, että sen yritykset ovat maailmanlaajuisesti johtoasemassa näiden uuden sukupolven teknologioiden ja prosessien alalla.

(10) turuintegratsiooni edendamiseks ning selleks, et turustajad ja volitatud remonditöökojad saaksid kasutada täiendavaid ärivõimalusi, tuleb neil võimaldada osta turustussüsteemi kuuluvaid teisi sama liiki ettevõtjaid, kes tegelevad sama marki mootorsõidukite müügi või remondiga. selleks tuleb kõigis tarnija ning turustaja või volitatud remonditöökoja vahelistes vertikaalsete kokkulepetes ette näha, et viimastel on õigus anda kõik oma õigused ja kohustused üle enda valitud ja turustussüsteemi kuuluvale sama liiki ettevõtjale, kes tegeleb sama marki mootorsõidukite müügi või remondiga.
(10) markkinoiden yhdentymisen edistämiseksi ja jotta jälleenmyyjät tai valtuutetut korjaamot pystyisivät käyttämään hyväkseen lisäliiketoimintamahdollisuuksia, jälleenmyyjien tai valtuutettujen korjaamojen on voitava ostaa jakelujärjestelmään kuuluva toinen samantyyppinen yritys, joka myy tai korjaa samanmerkkisiä moottoriajoneuvoja. tätä tarkoitusta varten kaikissa toimittajan ja jälleenmyyjän tai valtuutetun korjaamon välisissä vertikaalisissa sopimuksissa on määrättävä jälleenmyyjän tai valtuutetun korjaamon oikeudesta siirtää kaikki oikeutensa ja velvoitteensa mille tahansa valitsemalleen jakelujärjestelmään kuuluvalle samantyyppiselle yritykselle, joka myy tai korjaa samanmerkkisiä moottoriajoneuvoja.