プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
„ angiotensiini konverteeriva ensüümi inhibiitorite kasutamisega seoses on teatatud köha esinemisest.
jos ramipriili + hydroklooritiatsidi - yhdistelmää käytetään potilaan primaarin hyperaldosteronismin hoitoon, plasman kaliumtasoa on seurattava huolellisesti. ” chmp huomautti myös, että on tärkeää lisätä yskää koskeva kappale aiemmin harmonisoidun ace: n estäjiä koskevan varoituslausekkeen sanamuodon mukaisesti, ja siksi komiteassa sovittiin seuraavasta sanamuodosta: “ ace: n estäjien on raportoitu aiheuttaneen yskää.
liitiumi ja angiotensiini konverteeriva ensüümi inhibiitori koosmanustamisel on täheldatud vereseerumi liitiumikontsentratsiooni ja toksilisuse mööduvat tõusu.
litium: korjautuvaa seerumin litiumpitoisuuden suurenemista ja toksisuuden lisääntymistä on raportoitu käytettäessä samanaikaisesti litiumia ja angiotensiinikonvertaasin estäjiä.
sarnaselt teiste reniin- angiotensiini süsteemi mõjutavate ravimitega võivad mspvad vähendada aliskireeni antihüpertensiivset toimet.
tulehduskipulääkkeet voivat heikentää aliskireenin, kuten muidenkin reniini- angiotensiinijärjestelmään vaikuttavien lääkkeiden verenpainetta alentavaa vaikutusta.
liitium: liitiumi ja angiotensiini konverteeriva ensüümi inhibiitorite kooskasutamisel on teatatud liitiumi seerumikontsentratsiooni ja toksilisuse pöörduvast suurenemisest.
litium: litiumin ja angiotensiinikonvertaasin estäjien samanaikaisen käytön on kuvattu aiheuttaneen korjautuvaa seerumin litiumpitoisuuden nousua ja toksisuutta.
tugev vasokonstriktor angiotensiin ii on reniini- angiotensiini süsteemi tähtsaim aktiivne hormoon, millel on oluline osa hüpertensiooni patofüsioloogias.
angiotensiini ii, voimakas verisuonia supistava aine, on reniini- angiotensiinijärjestelmän tärkein vaikuttava hormoni, ja sillä on merkittävä osa hypertension patofysiologiassa.
nagu ka teiste reniini - angiotensiini süsteemi mõjutavate ravimitega, on ka ravivastus irbesartaani monoteraapile hüpertensiooniga mustanahalistel patsientidel märkimisväärselt väiksem.
mustaihoisten potilaiden hoitovaste on huomattavasti heikompi pelkkää irbesartaania annettaessa, samoin kuin muitakin reniini- angiotensiinijärjestelmään vaikuttavia lääkkeitä käytettäessä.
samaaegne ravi neerude funktsiooni mõjutavate ravimitega, nt diureetikumide või angiotensiini konverteeriva ensüümi (ace) inhibiitoritega nõuab kliinilist jälgimist.
14 samanaikaista hoitoa munuaisvirtaukseen vaikuttavilla lääkkeillä, esim. diureeteilla ja angiotensiinikonvertaasin estäjillä (ace: n estäjillä), on seurattava kliinisesti.
angiotensiin- ii (at1) retseptorite selektiivne antagonism põhjustab plasmas reniini ja angiotensiini ii sisalduse suurenemist ning aldosterooni plasmakontsentratsiooni vähenemist.
angiotensiini- ii (at1) - reseptoreiden selektiivinen antagonismi nostaa plasman reniinitasoja ja angiotensiini- ii - tasoja sekä vähentää plasman aldosteronipitoisuutta.
irbesartaan ei inhibeeri angiotensiini konverteerivat ensüümi (kininaas- ii), mis genereerib angiotensiin- ii ja lammutab bradükiniini inaktiivseteks metaboliitideks.
irbesartaani ei estä ace: tä (kininaasi- ii), entsyymiä, joka saa aikaan angiotensiini- ii: n muodostusta ja myös hajottaa bradykiniinin inaktiivisiksi metaboliiteiksi.
31 (beetablokaatoreid, ake inhibiitoreid, angiotensiini ii inhibiitoreid, kaltsiumi kanali blokaatoreid, nitraate, diureetikume, aspiriini, statiine, fibraate).
tutkimuksen ensisijainen päätetapahtuma oli aika satunnaistamisesta siihen, kun potilaalle ilmaantui jokin seuraavista: kuolema (kaikki syyt), ei- kuolemaan- johtaneet sydäninfarktit, aivohalvaus, akuutti koronaarioireyhtymä, merkittävä alaraajan amputaatio, sepelvaltimotoimenpiteet ja alaraajan verisuonitoimenpiteet.