検索ワード: elektrotehniline (エストニア語 - フィンランド語)

elektrotehniline lehtteras ja teraseriba
sähkötekniset levyt ja nauhat

suundorienteerimata struktuuriga elektrotehniline leht- ja ribateras, laiusega vähemalt 600 mm
sähkötekniset levyt ja nauhat, ei-kidesuunnatut, leveys vähintään 600 mm

elektrotehniline külmvaltsitud uurdega riba, suundorienteeritud struktuuriga, ränilegeerterasest, laiusega alla 600 mm
kylmävalssattu uurrevanneteräs, sähköteknistä piiseosteista terästä, raesuunnattu, leveys < 600 mm

plakeeritud, külmvaltsitud kitsas riba legeerimata terasest (välja arvatud isoleeritud elektrotehniline riba), laiusega alla 600 mm
pleteroitu kylmävalssattu uurrevanneteräs, seostamatonta terästä (muuta kuin eristettyä sähköteknistä vanneterästä) leveys < 600 mm

see väide põhineb tõsiasjal, et samade liikide puhul oleks kõnealuse eksportiva tootja poolt toodetud suundorienteeritud struktuuriga elektrotehniline lehtteras märgatavalt madalama kvaliteediga kui ühenduse tootmisharu poolt toodetu.
vaatimuksen perusteena oli se, että samojen tuotelajien osalta kyseisen vientiä harjoittavan tuottajan tuottamat suuntaisrakeiset sähkötekniset levyvalmisteet olisivat huomattavasti heikkolaatuisempia kuin yhteisön tuotannonalan tuottamat.

vaatlusalust toodet loetakse kasutajate jaoks oluliseks kuluartikliks, kuna suundorienteeritud struktuuriga elektrotehniline lehtteras moodustab keskmiselt 10 — 30 % trafode tootmise kogukuludest.
tarkasteltavana olevaa tuotetta pidetään merkittävänä kustannuksena käyttäjille, koska suuntaisrakeisten sähköteknisten levyvalmisteiden osuus muuntajien kokonaistuotantokustannuksista on noin 10—30 prosenttia.

külmvaltsitud kitsas riba roostevabast terasest (välja arvatud isoleeritud elektrotehniline riba, laineriba, mille üks serv on sakiline või kaldlihvitud), laiusega alla 600 mm
kylmävalssattu kapea vanneteräs, seostamatonta terästä (muu kuin eristetty sähkötekninen vanneteräs tai aallotettu vanneteräs, jonka toinen reuna on hammastettu tai viistottu), leveys < 600 mm

konkurentsi tingimuste osas nii dumpinguhinnaga importtoodete vahel kui ka dumpinguhinnaga importtoodete ja samasuguste ühenduse toodete vahel leiti, et asjaomaste riikide poolt müüdud suundorienteeritud struktuuriga elektrotehniline lehtteras ja ühenduse tootmisharu poolt müüdud suundorienteeritud struktuuriga elektrotehniline lehtteras olid igas suhtes sarnased ning seda levitatakse samade kaubanduskanalite kaudu.
polkumyynnillä tapahtuvan tuonnin keskinäisten sekä tuonnin ja yhteisön samankaltaisen tuotteen välisten kilpailuedellytysten osalta todettiin, että asianomaisten maiden myymät suuntaisrakeiset sähkötekniset levyvalmisteet ja yhteisön tuotannonalan myymät tuotteet olivat kaikilta osin samankaltaiset ja niiden jakelu tapahtui samojen kaupan kanavien kautta.

katmata külmvaltsitud lehed, plaadid ja ribad (kaasa arvatud elektrotehniline lõplikult lõõmutamata leht- ja ribateras) laiusega vähemalt 600 mm, muust kui roostevabast terasest
pinnoittamattomat kylmävalssatut levyt ja nauhat (myös ei lopullisesti karkaistut sähkötekniset levyt ja nauhat), leveys vähintään 600 mm, muuta terästä kuin ruostumatonta terästä

(10) vaatlusaluse toote moodustab teatav elektrotehniline lehtteras, v.a suundorienteeritud struktuuriga lehtteras, edaspidi "elektrotehniline lehtteras". praegu klassifitseeritakse vaatlusalune toode järgmiste cn-koodide alla:72091610, 72091710, 72091810, 72092610, 72092710, 72092810, 72112391, 72251990, 72261930 ja 72261990.
(9) tuotteita 6, 7, 8, 11, 12, 13, 15, 16, 17, 20 ja 21 koskevat tutkimustulokset esitetään jäljempänä. tuotteiden 9, 10 ja 14 osalta ei vielä ole päästy lopullisiin johtopäätöksiin. muiden asianomaisten tuotteiden tutkimustulokset esitetään erillisessä asetuksessa, jolla otetaan käyttöön kyseisiä tuotteita koskevat lopulliset suojatoimenpiteet.