検索ワード: enterococcus (エストニア語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Estonian

Finnish

情報

Estonian

enterococcus

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エストニア語

フィンランド語

情報

エストニア語

enterococcus faecium

フィンランド語

enterococcus faecium

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

enterococcus faecium'i preparaat, milles on vähemalt

フィンランド語

enterococcus faecium -valmiste, joka sisältää vähintään:

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 3
品質:

エストニア語

enterococcus faecium’ i preparaat, mille lisandisisaldus on vähemalt

フィンランド語

enterococcus faecium -valmiste, joka sisältää:

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

enterococcus faecalis enterococcus faecium listeria monocytogenes staphylococcus aureus mrsa

フィンランド語

enterococcus faecalis enterococcus faecium listeria monocytogenes staphylococcus aureus mrsa

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

enterococcus faecium’i (biomin imb52) lubamise kohta söödalisandina

フィンランド語

enterococcus faecium (biomin imb52) -valmisteen käytön hyväksymisestä rehun lisäaineena

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

エストニア語

enterococcus faecalis enterococcus faecium listeria monocytogenes staphylococcus aureus mrsa staphylococcus epidermidis mrse

フィンランド語

enterococcus faecalis enterococcus faecium listeria monocytogenes staphylococcus aureus mrsa staphylococcus epidermidis mrse

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

9 corynebacterium jeikeium enterokokid, sh enterococcus faecalis ja enterococcus faecium gramnegatiivsed aeroobid:

フィンランド語

corynebacterium jeikeium enterokokit, mukaan lukien enterococcus faecalis ja enterococcus faecium gramnegatiiviset aerobit:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

enterococcus faecium’i preparaadist, milles on vähemalt 7 × 109 cfu/g

フィンランド語

enterococcus faecium -valmiste, joka sisältää vähintään: 7 × 109 pmy/g

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

エストニア語

millega lubatakse ajutiselt kasutada teatavaid mikroorganisme (enterococcus faecium ja lactobacillus acidophilus) söötades

フィンランド語

tiettyjen mikro-organismien (enterococcus faecium ja lactobacillus acidophilus) käyttöä rehussa koskevasta väliaikaisesta hyväksymisestä

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

エストニア語

(5) esitatud on uusi andmeid, mis toetavad taotlust laiendada enterococcus faeciumi kasutusluba emistele.

フィンランド語

(5) on saatu uusia tietoja, jotka tukevat hakemusta enterococcus faecium -mikro-organismin käytön hyväksynnän laajentamiseksi myös emakoiden rehuihin.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

エストニア語

enterococcus faecium nbimcc 8270 (miinimumsisaldus 1,4 × 109 cfu/g söödalisandi valmistises),

フィンランド語

enterococcus faecium nbimcc 8270 (vähintään 1,4 × 109 pmy/g lisäainetta),

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

エストニア語

enterococcus faecium ncimb 10415 valmistis, milles on: mikrokapslites koos šellakiga ja muul viisil mikrokapslites vähemalt:

フィンランド語

joka sisältää vähintään: mikrokapseloidut (sellakka) ja muut mikrokapseloidut muodot:

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

エストニア語

enterococcus faecium staphylococcus epidermidis staphylococcus haemolyticus gram- negatiivsed aeroobid e. coli multi- resistant providencia spp.

フィンランド語

enterococcus faecium staphylococcus epidermidis staphylococcus haemolyticus gram- negatiiviset aerobit e. coli (multiresistentti) providencia spp.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

määruse (eÜ) nr 1288/2004 i lisas esitatud kandest e 1705 jäetakse välja enterococcus faecium ncimb 10415.

フィンランド語

poistetaan asetuksen (ey) n:o 1288/2004 liitteessä i oleva kohta e 1705, enterococcus faecium ncimb 10415.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

エストニア語

enterobacteriaceae pseudomonas aeruginosa enterococcus faecalis $in vitro oli retapamuliin võrdselt efektiivne s. aureus’ e metitsilliintundlike ja metitsilliinresistentsete tüvede vastu.

フィンランド語

$retapamuliini oli yhtä aktiivinen s. aureuksen metisilliiniherkkiin ja metisilliiniresistentteihin kantoihin in vitro.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

エストニア語

neljakordses minimaalses inhibeerivas kontsentratsioonis (mic) täheldati tigetsükliini kasutamisel enterococcus spp., staphylococcus aureus ja escherichia coli vastu kolooniate organismide arvu logaritmilist vähenemist astmes 2.

フィンランド語

nelinkertaisella mic: lla (minimum inhibitory concentration) havaittiin pesäkkeiden lukumäärässä 2- log: in väheneminen enterococcus spp: lla, staphylococcus aureuksella ja escherichia colilla.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

エストニア語

(6) lisas kirjeldatud enterococcus faecium'i võib seepärast lubada ajutiselt kasutada nelja aasta jooksul ning lisada selle lubatud söödalisandite loetellu iv peatükis.

フィンランド語

(6) liitteessä mainitun enterococcus faecium -valmisteen käyttö olisi siksi hyväksyttävä väliaikaisesti neljäksi vuodeksi ja lisättävä hyväksyttyjen lisäaineiden luettelon iv lukuun.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

エストニア語

enterococcus faecium’i (ncimb 11181) preparaati, nagu lisas on sätestatud, on lubatud tähtajatult kasutada loomasööda lisandina nimetatud lisas sätestatud tingimustel.

フィンランド語

liitteessä tarkoitetun enterococcus faecium (ncimb 11181) -valmisteen käyttö rehun lisäaineena hyväksytään ilman määräaikaa kyseisessä liitteessä vahvistetuin edellytyksin.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

エストニア語

(7) söötade teaduskomitee on andnud soodsa hinnangu kalkunite söödalisandina kasutatava enterococcus faecium'i kahjutuse ja kasutamise kohta, kui neid kasutatakse käesoleva määruse lisas sätestatud tingimustel.

フィンランド語

(7) eläinten ravitsemusta käsittelevä tiedekomitea on antanut myönteisen lausunnon kyseisen enterococcus faecium -valmisteen turvallisuudesta käytettynä lihakalkkunoiden rehussa, kunhan tämän asetuksen liitteessä asetetut edellytykset täyttyvät.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

エストニア語

propionibacterium acnes olemuselt resistentsed organismid aeroobsed grampositiivsed mikroorganismid actinomyces enterococcus faecium listeria monocytogenes aeroobsed gramnegatiivsed mikroorganismid stenotrophomonas maltophilia anaeroobsed mikroorganismid välja arvatud ülaltoodud muud mikroorganismid mycoplasma genitalium ureaplasma urealitycum * kliinilist efektiivsust on tõestatud tundlike isolaatide suhtes heakskiidetud kliiniliste näidustuste puhul + resistentsuse esinemissagedus ≥ 50% ühes või mitmes eli liikmesriigis ($):

フィンランド語

72 aerobiset grampositiiviset mikro- organismit actinomyces enterococcus faecium listeria monocytogenes aerobiset gramnegatiiviset mikro- organismit stenotrophomonas maltophilia anaerobiset mikro- organismit paitsi: kuten edellä lueteltu muut mikro- organismit mycoplasma genitalium ureaplasma urealyticum * kliininen teho on osoitettu herkillä isolaateilla hyväksytyissä kliinisissä indikaatioissa. + resistenssiarvo ≥ 50% vähintään yhdessä eu- maassa ($):

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,042,308,312 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK