プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
flexicam
flexicam
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
mis on flexicam?
mitä flexicam on?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
kuidas flexicam toimib?
miten flexicam vaikuttaa?
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
miks flexicam heaks kiideti?
miksi flexicam on hyväksytty?
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
eu/ 2/ 06/ 058/ 002 flexicam
eu/ 2/ 06/ 058/ 002 flexicam
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
flexicam 5 mg/ ml süstelahus koertele ja kassidele
flexicam 5 mg/ ml injektioneste, liuos koirille ja kissoille
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
flexicam 1, 5 mg/ ml suukaudne suspensioon koertele
flexicam 1, 5 mg/ ml oraalisuspensio koiralle
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
flexicam 5 mg/ ml süstelahus koertele ja kassidele meloksikaam
flexicam 5 mg/ ml injektioneste, liuos koirille ja kissoille meloksikaami
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
flexicam sisaldab meloksikaami, mis kuulub mittesteroidsete põletikuvastaste ravimite klassi.
flexicam sisältää meloksikaamia, joka on steroideihin kuulumaton tulehduskipulääke (nsaid).
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
31/ 34 pakendi infoleht flexicam 5 mg/ ml süstelahus koertele ja kassidele
31/ 34 pakkausseloste flexicam 5 mg/ ml injektioneste, liuos koirille ja kissoille
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
28/ 34 pakendi infoleht flexicam 1, 5 mg/ ml suukaudne suspensioon koertele
28/ 34 pakkausseloste flexicam 1, 5 mg/ ml oraalisuspensio koiralle
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
suukaudne suspensioon flexicam on kahvaturoheline ühtlane suspensioon, mis sisaldab 1, 5 mg/ ml meloksikaami
flexicam on vaalean vihreä, tasainen suspensio, joka sisältää 1, 5 mg/ ml meloksikaamia
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
suspensiooni võib manustada kas tilgapipetiga (väga väikestel tõugudel) või pakendis oleva flexicam´i mõõtesüstlaga.
suspensio voidaan antaa joko tippoina suoraa pullosta (pienet rodut) tai käyttämällä pakkauksessa olevaa flexicam- annosruiskua.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
veterinaarravimite komitee leidis, et euroopa liidu nõuete kohaselt on flexicam osutunud metacam 1, 5 mg/ ml suukaudse suspensiooniga bioekvivalentseks.
eläinlääkekomitea (cvmp) katsoi, että flexicamin on osoitettu olevan bioekvivalentti metacam 1, 5 mg/ ml oraalisuspension kanssa euroopan unionin vaatimusten mukaisesti.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
tehtud uuringud tõendavad flexicami bioekvivalentsust võrdlus - veterinaarravimiga: see tähendab, et flexicam imendub ja toimib organismis samamoodi nagu metacam 1, 5 mg/ ml suspensioon.
tämä tarkoittaa, että flexicam on samankaltainen kuin metacam 1, 5 mg/ ml suspensio imeytymisen osalta ja sen osalta, miten keho käyttää sitä.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
flexicam on geneeriline ravim: see tähendab, et flexicam sarnaneb võrdlus - veterinaarravimiga, millele on euroopa liidus juba müügiluba antud (metacam 1, 5 mg/ ml suukaudne suspensioon).
tämä tarkoittaa, että flexicam on samankaltainen kuin eu: n aiemmin hyväksymä alkuperäinen eläinlääkevalmiste (metacam 1, 5 mg/ ml oraalisuspensio).
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：