プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a) haridusele;
a) koulutukseen;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
-mittediskrimineerivat ligipääsu haridusele;
-koulutukseen pääsy ilman syrjintää
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
-juurdepääs haridusele ilma diskrimineerimata;
-syrjimätön koulutukseen pääsy
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
artikli 14 selgitus – õigus haridusele
selitys 14 artiklaan — oikeus koulutukseen
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
kogukulutused haridusele protsendimäärana sktst 2001. aastal
julkisten koulutusmenojen kokonaismäärän osuus bkt:stä vuonna 2001
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
2.3 juurdepääs keeleõppele, haridusele ja tööturule
2.3 kieltenopetuksen ja koulutuksen saatavuus sekä työllistyminen
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
jätkuvalt edendada etniliste ühenduste juurdepääsu haridusele.
kaikkien etnisten ryhmien koulutukseen pääsyn edistäminen.
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
eÜtoetus haridusele libeerias(ecsel) 2006–2010
yhteisöntuki liberian koulutusjärjestelmälle(ecsel) 2006–2010
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
riiklikud kulutused haridusele protsendina riiklike kulutuste kogusummast
julkisten koulutusmenojen osuus kaikista julkisista menoista
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
-laieneb mitmele poliitikavaldkonnale, sealhulgas tööhõivele ja haridusele.
-se koskee useita politiikan aloja, myös työllisyyttä ja koulutusta.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
-laieneb poliitikavaldkondade mitmekesisusele, sealhulgas tööhõivele ja haridusele;
-ulottuu monille politiikan aloille, myös työllisyyteen ja koulutukseen;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
kulutused inimressurssidele, 1999 ja 2000riiklikud kulutused haridusele protsentuaalselt sktst
julkiset koulutusmenot prosentteina bkt:stä
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
haridusele, kutseharidusele, kvalifikatsioonide ja diplomite tunnustamisele suunatud meetmed;
yleissivistävään ja ammatilliseen koulutukseen sekä kelpoisuutta osoittavien asiakirjojen ja tutkintojen tunnustamiseen kohdistuviin toimenpiteisiin;
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
kui suure osa oma rikkusest kulutavad eli liikmesriigid oma inimeste haridusele?
miten paljon kukin eu-maa käyttää varoja kansalaistensa kouluttamiseen?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
-tütarlaste ja naiste piiratud ligipääs haridusele ja väljaõppele [37];
-tytöillä ja naisilla on vain rajoitettu pääsy perus-ja ammattikoulutukseen [37]
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
meetmed, mis keskenduvad haridusele, kutseharidusele, kvalifikatsiooni ja diplomite tunnustamisele;
yleissivistävää ja ammatillista koulutusta sekä pätevyyksien ja tutkintojen tunnustamista koskevat toimenpiteet;
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
-alaealiste õigus haridusele, kaasa arvatud õpingute rahastamisele ja õppetoetustele;
-alaikäisten oikeus koulutukseen, opintoavustukset ja apurahat mukaan luettuina
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
need küsimused keskenduvad haridusele ja töökogemustele.vestluse järgmises osas käsitletakse kõnealust ametikohta.
näissä kysymyksissä keskitytään koulutukseen ja työkokemukseen. haastattelun seuraavassa osiossa keskitytään haettavana olevaan työpaikkaan.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：