検索ワード: pillid (エストニア語 - フィンランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エストニア語

フィンランド語

情報

エストニア語

pillid

フィンランド語

soitin

最終更新: 2012-07-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

エストニア語

pillid,

フィンランド語

edeltävää

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

エストニア語

pillid kotti ja võõrsile

フィンランド語

kynät pussiin ja liikkeelle

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

エストニア語

tekkima suukaudsete kontratseptiivide esmakordsel kasutusel, tuleb pillid koheselt ära jätta:

フィンランド語

jos jokin näistä tiloista ilmenee ensimmäisen kerran yhdistelmäehkäisytablettien käytön aikana, valmisteen käyttö on lopetettava heti:

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

エストニア語

kui pillide võtmise ajal tekib püsiv kliiniliselt oluline hüpertensioon, tuleb pillid ära jätta ja hüpertensiooni ravida.

フィンランド語

jos ehkäisytablettien käytön aikana kehittyy jatkuva kliininen hypertensio, ehkäisytablettien käyttö tulee keskeyttää ja hypertensio hoitaa.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

エストニア語

kliinilistes uuringutes ei vähendanud suukaudsed või teised rasestumisvastased vahendid (nt pillid) gardasil’ iga saavutatud kaitset.

フィンランド語

kliinisissä kokeissa suun kautta otettavat tai muut ehkäisymenetelmät (esimerkiksi ehkäisytabletit) eivät vähentäneet gardasililla antamaa suojaa

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

エストニア語

bridion võib mõjutada hormonaalsete rasestumisvastaste vahendite toimet • bridion võib muuta hormonaalsed rasestumisvastased vahendid - sealhulgas pillid, tuperõnga, implantaadi või hormonaalse emakasisese süsteemi (ess) - vähem tõhusaks, sest vähendab progesteroon hormooni kogust, mida teie organism saab.

フィンランド語

bridion voi vaikuttaa hormonaalisiin ehkäisyvalmisteisiin • bridion saattaa heikentää hormonaalisten ehkäisyvalmisteiden - myös ehkäisytablettien, ehkäisyrenkaan, implantaatin tai hormonikierukan - vaikutusta, koska se vähentää saamaasi progestiinihormonimäärää.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,750,455,638 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK