プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
suurenenud pisaraeritus
lisääntynyt kyynelvuoto
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
suurenenud pisaraeritus; konjunktiviit
lisääntynyt kyynelvuoto konjunktiviitti
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:
suurenenud pisaraeritus (3. / 4. aste:
lisääntynyt kyynelvuoto (g3/ 4:
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
kõrvaltoimed silmas: sarvkesta haigus, võõrkehatunne silmas, suurenenud pisaraeritus, väsinud silmad
silmät: sarveiskalvon häiriöt, poikkeava tunne silmässä, lisääntynyt kyyneleritys, väsyneet silmät
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
10 silma kahjustused sage: nägemise hägustumine, katarrakt, vähenenud nägemisteravus, suurenenud pisaraeritus aeg- ajalt:
sumentunut näkö, kaihi, näkötarkkuuden heikentyminen, lisääntynyt kyynelvuoto
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 8
品質:
te peate rääkima sellest oma arstile, kui teil esineb ükskõik milline nendest kõrvaltoimetest: • igat tüüpi infektsioonid, palavik ja gripitaolised sümptomid • söögiisu kadumine, vedelikupeetus, dehüdratsioon, veresuhkru taseme suurenemine; muutused kaltsiumi, kaaliumi või magneesiumi sisalduses veres; • segasusseisund, mitteeksisteerivate asjade nägemine või kuulmine (hallutsinatsioonid), depressioon, agressiivsus, rahutus, meeleolumuutused, ärevus, närvilisus, ärrituvus; • rabandus, paralüüs, minestamine, mäluhäired; tuimus -, kipitus - või põletustunne nahal; valud kätes ja labajalgades, pearinglus, peavalu, tremor, unisus, maitsetundlikkuse häired või maitsetundlikkuse kadumine, iiveldus; • hägustunud nägemine või vähenenud nägemisteravus, katarrakt, suurenenud pisaraeritus • jalavalu (mis võib olla tromboosi sümptomiks), suurenenud vererõhk või vererõhulangus, eriti seistes (mis võib püstiasendisse tõusmisel põhjustada peapööritust või minestamist), õhetus, valu rinnus või õhupuudus (mis võib olla veretrombide moodustumise sümptomiks kopsudes), ebaregulaarne südame löögisagedus, südamepekslemine
kerro lääkärillesi, jos sinulla esiintyy jokin näistä: • kaiken tyyppiset infektiot, kuume ja flunssan kaltaiset oireet • ruokahaluttomuus, nesteen kertyminen, nestehukka, verensokeriarvojen kohoaminen, veren kalsium -, kalium - tai magnesiumpitoisuuksien muutokset • sekavuus, olemattomien asioiden näkeminen tai kuuleminen (aistiharhat), masentuneisuus, aggressiivisuus, kiihtyneisyys, mielialan vaihtelut, ahdistuneisuus, hermostuneisuus, ärtyneisyys • aivohalvaus, halvauskohtaus, pyörtyminen, muistihäiriöt, tunnottomuus, pistelevä tai polttava tunne iholla, käsien tai jalkojen kipu, huimaus, päänsärky, vapina, uneliaisuus, makuaistin häiriöt tai makuaistin menetys, pyörrytys
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。