検索ワード: projektihindamise (エストニア語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Estonian

Finnish

情報

Estonian

projektihindamise

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エストニア語

フィンランド語

情報

エストニア語

vastavushindamine teostatakse projektihindamise teel.

フィンランド語

vaatimustenmukaisuus on arvioitava suunnittelun katselmuksessa.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

energiavarustuse allsüsteemiga seotud vastavushindamine teostatakse projektihindamise teel.

フィンランド語

vaatimustenmukaisuus on arvioitava energiaosajärjestelmän yhteydessä suunnittelun katselmuksessa.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

või täielik kvaliteedijuhtimissüsteem koos projektihindamise menetlusega (moodul sh2).

フィンランド語

kaikkia vaiheita koskeva täydellinen laadunvarmistus ja suunnitteluvaiheen tarkastusmenettely (moduuli sh2).

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

täieliku kvaliteedijuhtimise süsteemi koos projektihindamise menetlusega (moodul h2).

フィンランド語

täydellinen laadunvarmistus ja suunnittelun katselmusmenettely (moduuli h2).

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

kohalikel tegevusrühmadel saksamaalja prantsusmaal puudusid ametlikud dokumenteeritud projektihindamise menetlused.

フィンランド語

saksanja ranskan paikallisillatoimintaryhmilläei ollut min-käänlaistavirallista dokumentoituaaineistoa hankkeenarvi-ointimenettelyistä.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

vastavushindamine teostatakse projektihindamise ja mõõtmiste teel vastavalt standardile en 50317:2002.

フィンランド語

vaatimustenmukaisuus on arvioitava suunnittelun katselmuksessa ja mittauksilla standardin en 50317:2002 mukaisesti.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

iga paigaldise puhul tõendatakse, et tagasivooluahelad ja maandusjuhid on projektihindamise seisukohast piisavad.

フィンランド語

paluuvirtapiirien ja maadoitusjohtimien asianmukaisuus on osoitettava kunkin laitteen osalta suunnittelun katselmuksella.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

andrzej gula, keskkonnamajanduse instituut (institute of environmental economics), projektihindamise dilemmad”

フィンランド語

andrzej gula, ympäristötalouden instituutti, cee bankwatch network

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

vastavushindamine teostatakse enne käikuandmist projektihindamise ja mõõtmiste teel vastavalt standardi en 50119:2001 punktile 8.5.1.

フィンランド語

vaatimustenmukaisuus on arvioitava suunnittelun katselmuksessa ja mittauksilla ennen käyttöönottoa standardissa en 50119:2001 olevan 8.5.1 kohdan mukaisesti.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

hindamine on standardne osa kõikidest projektidest ja programmidest. eÜ töötab praegu välja ka projektihindamise infotehnoloogilist andmebaasi, et parandada saadud kogemuste ja parimate tavade levitamist tulevaste projektide parema rakendamise ja kavandamisetagamiseks.

フィンランド語

arviointi kuuluu automaattisesti osana kaik-kiinhankkeisiinjaohjelmiin.eykehittelee hankearviointia varten tietokantaa, jolla voitaisiin levittää kokemuksia ja parhaita käytäntöjä avuksi täytäntöönpanon parantamisessa ja uusien hankkeidensuunnittelussa.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

kuna potentsiaalsete projektide arv ja nende fi -nantsväärtus ületavad oluliselt Ühtekuuluvusfondi võimalusi, on vajalik tõhusa ja läbipaistva projektide hindamise süsteemi koostamine. projektihindamise metoodika pakub kahte võimalikku lähenemisviisi.

フィンランド語

koska potentiaalisten hankkeiden lukumäärä ja niiden rahallinen arvo ylittävät reilusti koheesiorahastosta tarjolla olevat tukimahdollisuudet, on saatava käyttöön avoin ja tehokas järjestelmä, jolla hankkeet valikoidaan.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

"kogemus näitab, et kasu on varajasest dialoogist panga ja asjaomaste avalike asutuste vahel, et tuvastada kõige sobivamad projektid: (…)", mis võimaldab "suunata suure osa oma ppp tegevusest esmatähtsatele sektoritele (üleeuroopalised võrgud, haridus ja i2i-algatus, tervishoid) ja regionaalsetele arengupiirkondadele. avaliku ja erasektori partnerlusprojektid on nõudnud eip suutlikkuse suurendamist projektihindamise, struktureerimise ja läbirääkimisvõimsuse vallas (…)."

フィンランド語

"kokemukset osoittavat, että eip:n ja asianomaisten viranomaisten kannattaa käydä vuoropuhelua hyvissä ajoin, jotta hankkeista voidaan valita parhaat mahdolliset — –". näin pankki voi "kohdentaa suuren osan ppp-toimistaan ensisijaisille aloille (euroopan laajuiset verkot, koulutus, i2i-aloite, terveydenhuolto) ja aluekehitykseen". "julkisen ja yksityisen sektorin kumppanuuksien johdosta on ollut tarvetta lisätä pankin ohjeistus-, toteutus-ja neuvotteluvalmiuksia — –."

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,744,434,654 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK