プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
need sirged ristuvad.
nämä suorat ovat kohtisuorassa.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
test, kas kaks sirget ristuvad
testaa, ovatko kaksi annettua suoraa kohtisuorat
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
1.1 selliste arengute põhjuseid on palju ja nad on omavahel ristuvad.
1.1 kehityssuuntausten taustalla on useita toisiinsa kietoutuneita syitä.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
Õiguslikud probleemid: kuna digitaalne säilitamine sõltub kopeerimisest ja migreerimisest, tuleb seda käsitleda intellektuaalomandi õiguse raames. teised probleemid on seotud digitaalse materjali seaduspärase säilitamisega: liikmesriikide võetavate õiguslike meetmete erinev tempo ja ulatus võib viia suure hulga erinevate eeskirjadeni, mis mõjutavad sisuloojaid piiriülese tegevuse kaudu. kui seaduspärase säilitamise ja intellektuaalomandi õiguse valdkond ristuvad, tõstatab kopeerimist takistavate tehnoloogiliste kaitsemeetmete või digitaalsele materjalile juurdepääsu takistavate digitaalõiguse juhtimissüsteemide kehtestamine rea uusi küsimusi. seaduspärase säilitamise kavad võivad osutuda ebapiisavaks, kui teabe tootjad ei ole muutnud autoriõiguseta koopiaid kättesaadavaks.
oikeudelliset haasteet: koska digitaalinen säilyttäminen perustuu kopiointiin ja siirtämiseen toiseen järjestelmään, sitä on tarkasteltava teollis-ja tekijänoikeuslainsäädännön valossa. muut haasteet liittyvät digitaalisen aineiston vapaakappaleiden luovuttamiseen. jäsenvaltiot päättävät oikeudellisista toimenpiteistä eri tahtiin ja toimenpiteiden laajuus vaihtelee. tämän seurauksena niihin sisältötuottajiin, jotka toimivat useissa maissa, sovelletaan monia erilaisia sääntöjä. kun otetaan huomioon vapaakappaleiden luovuttamisvelvollisuus ja toisaalta teollis-ja tekijänoikeuslainsäädäntö, tekniset suojaustoimenpiteet, joilla estetään kopiointi, ja digitaaliseen sisältöön kohdistuvien oikeuksien hallintajärjestelmät, joilla rajoitetaan digitaalisen aineiston käyttöä, herättävät monia uusia kysymyksiä. vapaakappaleiden luovutusohjelmilla ei päästä tarvittaviin tuloksiin, mikäli tiedon tuottajat eivät anna käytettäviksi suojaamattomia kopioita.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照: