プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tamarindipuu viljad
tamarindi
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 6
品質:
tamarindus indica extract on tamarindipuu, tamarindus indica, leguminosae, viljalihast saadud ekstrakt
tamarindus indica extract on tamarindin, tamarindus indica, leguminosae, hedelmälihasta saatava uute
最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:
ekstraktiivained ning nende derivaadid tamarindipuu, tamarindus indica, leguminosae, seemnetest (polüsahhariidid)
uuttuvat aineet ja niiden fysikaalisesti muunnetut johdannaiset; tamarindin, tamarindus indica, leguminosae, siemenistä saatavat polysakkaridit
最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:
12099910 -metsapuude seemned sellesse alamrubriiki kuuluvad metsapuude seemned ja muud seemneviljad, isegi kui need importivas riigis on mõeldud ehispuude või –põõsaste kasvatamiseks. selles alamrubriigis tähistab termin "puud" kõiki puid, põõsaid või madalakasvulisi puid, mille tüved, varred ja oksad on puitunud. sellesse alamrubriiki kuuluvad kõik külviks kasutatavad seemned ja viljad: 1.nii euroopa kui ka eksootiliste liikide puudelt, mis on mõeldud maa metsastamiseks puidu saamiseks, aga ka pinnase säilitamiseks või kaitseks erosiooni vastu.2.dekoratiivpuudelt või puudelt maastikukujunduseks parkide, avalike ja eraaedade jaoks või avalike väljakute, linnatänavate, teede, kanalite jne ääristamiseks. teise rühma puude hulka — kuhu kuulub suur osa samu liike mis esimesse rühmagi — kuuluvad ka puud, mida kasvatatakse üksnes nende kuju või lehestiku värvuse pärast (nt teatavad papli, vahtra, okaspuude jne liigid), aga ka nende õite pärast (nt mimoos, tamarisk, magnoolia, sirel, kuldvihm, jaapani kirsipuu, harilik juudapuu, roosid) või eredavärviliste viljade pärast (nt loorberkirsipuu, tuhkpuu, tuliastel). alljärgnevad seemned ja viljad, isegi kui need on külvamiseks mõeldud, ei kuulu siiski sellesse alamrubriiki: a)8. gruppi kuuluvad viljad ja pähklid (eelkõige pähklid, nt kastanid, kreeka pähklid, sarapuupähklid, pekanipähklid, mandlid jne);b)9. grupi kuuluvad seemned ja viljad (nt kadakamarjad);c)rubriikidesse 120100–1207 kuuluvad õliseemned ja –pähklid (nt pöögipähklid, palmituumad).sellesse alamrubriiki kuuluvad ka:a)tamarindipuu seemned (alamrubriik 12099999) jab)tammetõrud ja hobukastanid (alamrubriik 23080040). -
48043151 -sähkötekninen eristyspaperi tähän alanimikkeeseen kuuluu mm. kondensaattoripaperi ja kaapelipaperi. kondensaattoripaperi on ohutta paperia, jota käytetään sähkökondensaattorien eristeenä. tämän paperin valmistukseen käytettävät kuidut jauhetaan huolellisesti niin, että arkin huokoisuus vähenee minimiin ja samalla kaikki epäpuhtaudet (erityisesti metallit) saadaan huolellisesti poistettua. kaapelipaperi on tarkoitettu muuntajakeloissa käytettävien sähkökaapeleiden eristämiseen tai käytettäväksi eristimenä muuhun sähkötekniseen käyttöön. sillä tulee olla erittäin hyvät eristysominaisuudet, joten siinä ei saa olla metalli-eikä happohiukkasia eikä muita sähköä johtavia epäpuhtauksia. -48044191 -laminaattiraakapaperi tämäntyyppinen paperi, kartonki tai pahvi koostuu etupäässä puukuiduista, painaa enemmän kuin 185 g/m2, mutta vähemmän kuin 225 g/m2 ja se toimitetaan yleensä rullissa, joiden leveys on suurempi kuin 125 cm, mutta pienempi kuin 165 cm. gurley-huokoisuusmittarilla ja tappi-standardin (technical association of the pulp and paper industry) mukaisesti mitattuna sen huokoisuusindeksi on pienempi kuin 13 s/100 cm3 ilmaa ja 40 s/300 cm3 ilmaa. laminaattiraakapaperi käyttäytyy kuten imupaperi. paperille vastapiirrettyä viivaa voi koskettaa sormella sotkematta mustetta. laminaattiraakapaperi on erityisesti suunniteltu käytettäväksi synteettisillä hartseilla kyllästettyjen, laminoitujen arkkien valmistamiseen suurpaineen avulla. -
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています