検索ワード: tehnoloogiaarendusega (エストニア語 - フィンランド語)

30. teadusasutus – avalik või eraõiguslik juriidiline isik, kelle üks põhieesmärke on tegelda teadusuuringute või tehnoloogiaarendusega.
4. ’tutkimusorganisaatiolla'tarkoitetaan kaikentyyppisiä julkisia tai yksityisiä oikeussubjekteja, joiden päätehtäviin kuuluu tutkimus tai teknologinen kehittäminen.

1. tta-tegevus – teadusuuringute ja tehnoloogiaarendusega seotud tegevus, sealhulgas kuuenda raamprogrammi i ja iii lisas kirjeldatud tutvustamistegevus;
1)%quot%ttk-toimella%quot% tutkimusta ja teknologian kehittämistä, mukaan lukien esittely, koskevia toimia, jotka kuvataan kuudennesta puiteohjelmasta tehdyn päätöksen liitteissä i ja iii;

1. tta-tegevus — kuuenda raamprogrammi i ja iii lisas kirjeldatud teadusuuringute ja tehnoloogiaarendusega seotud tegevus, sealhulgas tutvustamis-ja koolitustegevus;
1.%quot%ttkk-toimella%quot% tutkimusta ja teknologian kehittämistä, mukaan luettuna esittely, ja koulutusta koskevia toimia, jotka kuvataan kuudennesta puiteohjelmasta tehdyn päätöksen liitteissä i ja iii;

(10) käesolev programm tuleks rakendada paindlikul, tõhusal ja läbipaistval viisil, võttes eeskätt arvesse teadus-ja tööstusringkondade, teadusuuringute tulemuste kasutajate ja poliitika väljatöötajate asjakohaseid huve; programmi raames teostatavad teadusuuringud tuleks vajaduse korral kohandada ühenduse poliitika ning teadus-ja tehnoloogiaarendusega.
(10) tämä ohjelma olisi toteutettava joustavasti, tehokkaasti ja avoimesti ottaen huomioon erityisesti tiedeyhteisön, yritysten, käyttäjien ja poliittisten päätöksentekijöiden asiaankuuluvat etunäkökohdat; ohjelmassa toteutettavat tutkimustoimet on tarvittaessa sovitettava yhteisön eri aloilla harjoittaman politiikan tarpeisiin sekä tieteelliseen ja teknologiseen kehitykseen.