検索ワード: turustatakse (エストニア語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Estonian

Finnish

情報

Estonian

turustatakse

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エストニア語

フィンランド語

情報

エストニア語

mida turustatakse liikmesriikides.

フィンランド語

joita jäsenvaltioissa saatetaan markkinoille.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

エストニア語

vaktsiini turustatakse süstesuspensioonina.

フィンランド語

rokotetta saa suspensiona injektoitavaksi.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

エストニア語

zarziot turustatakse koos nõelakaitsega

フィンランド語

on tärkeää, ettet yritä pistää ruisketta itse, ellet ole saanut siihen opetusta lääkäriltä tai sairaanhoitajalta.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

seda turustatakse dispergeeruvate tablettidena.

フィンランド語

se on saatavilla dispergoituvina tabletteina.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

エストニア語

seda turustatakse kahel kujul:

フィンランド語

sitä on saatavana kahdessa muodossa:

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

エストニア語

seda turustatakse kapslitena (kollased:

フィンランド語

sitä on saatavana kapseleina (keltainen:

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

エストニア語

ravimit turustatakse gastroresistentsete kapslitena.

フィンランド語

sitä on saatavana enterokapseleina.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

エストニア語

ravimit turustatakse järgmistes pakendites:

フィンランド語

seuraavia pakkauskokoja on saatavana:

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

エストニア語

purevax felv- d turustatakse süstesuspensioonina.

フィンランド語

purevax felv on injektioneste, suspensio.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

avandiat turustatakse tablettidena (roosad:

フィンランド語

sitä saa tabletteina (vaaleanpunainen 2 mg, oranssi 4 mg tai punaruskea 8 mg).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

norfloksatsiini sisaldavad ravimid, mida turustatakse

フィンランド語

norfloksasiinia

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

kodulinnuliha turustatakse ühes järgmistest seisunditest:

フィンランド語

2 siipikarjanlihaa pidetään kaupan

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

エストニア語

litak- it turustatakse kasutusvalmis süstelahusena.

フィンランド語

litak toimitetaan käyttövalmiina injektionesteenä.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

エストニア語

ravimit turustatakse roosade kapslikujuliste tablettidena.

フィンランド語

sitä on saatavana vaaleanpunaisina, kapselinmuotoisina tabletteina.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

エストニア語

procomvax on vaktsiin, mida turustatakse süstesuspensioonina.

フィンランド語

procomvax on rokote, joka on saatavissa injektionesteenä, suspensiona.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

エストニア語

emadinet turustatakse pudelis ja üheannuselistes pakendites.

フィンランド語

emadinea on saatavana pullossa ja yhden annoksen pakkauksissa.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

エストニア語

ravimit turustatakse ovaalsete tablettidena (roosad:

フィンランド語

sitä on saatavana soikeina tabletteina (pinkki:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

ravimit turustatakse eeltäidetud süstaldes (250 mg).

フィンランド語

sitä on saatavana esitäytettyinä ruiskuina (250 mg).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

エストニア語

myoceti turustatakse kolmest viaalist koosneva komplektina:

フィンランド語

myocet toimitetaan kolmen injektiopullon järjestelmänä:

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

エストニア語

toodet turustatakse lahtiselt (kaalukaubana) või eelpakendatult.

フィンランド語

pogácsa-leivonnaiset myydään irtotavarana tai esipakattuina.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,040,564,250 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK