プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
valmistage süstelahus:
valmista injektioneste:
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 5
品質：
valmistage ette annus:
valmistele annos:
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
valmistage patsient süstimiseks ette
valmistele potilas injektiota varten.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 4
品質：
Ärge valmistage segusid klaaspudelites.
Älä valmista laimennoksia lasipulloissa.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
Ärge valmistage segu reyataz' i purgis.
Älä sekoita jauhetta reyataz- pullossa.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
valmistage mõlemad annused enne magamaheitmist ette.
valmista molemmat annokset ennen nukkumaan menoa.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
valige süstekoht ja valmistage see antiseptiliselt ette.
valitse injektiokohta ja puhdista se antiseptisesti.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
valmistage toode ette vastavalt lõigule 6. 6.
valmista tuote käyttövalmiiksi kohdassa 6. 6 esitetyllä tavalla.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
otsige üles süstekoht ja valmistage see antiseptiliselt ette.
valitse injektiokohta ja puhdista se antiseptisesti.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
valmistage süstekoht ette, nagu meditsiinitöötaja teile õpetas.
valmistele pistoskohta lääkärin tai hoitajan ohjeiden mukaisesti.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
manustamine valmistage preparaat, nagu kirjeldatud lõigus 6. 6.
antotapa valmiste valmistetaan kohdan 6. 6 mukaisesti.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
valmistage oma vastused varem ette ja vastake punktide kaupa.
valmistele vastauksesi etukäteen ja pysy asiassa.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
valmistage gonal- f’ i pensüstel esmakordseks kasutamiseks ette.
gonal- f esitäytetyn kynän valmistelu ensimmäistä käyttökertaa varten:
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
kui olete süstimiseks valmis, valmistage oma süstel ette järgnevalt:
kun olet valmis ottamaan pistoksesi, laita kynä käyttökuntoon seuraavasti:
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
• valmistage gonal- f’ i pensüstel esmakordseks kasutamiseks ette.
musta valitsinasteikko (iu: ta fsh: ta)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
enne helistamist valmistage ette asjakohased küsimused töökoha/ettevõtte kohta.
mieti valmiiksi työhön/yritykseen liittyviä kysymyksiä, ennen kuin soitat.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
olge enesekindel ja keskendunud, naeratage ja valmistage ennast kohtumiseks piisavalt ette.
ole itsevarma, keskittynyt, hymyile ja valmistaudu huolella.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
infusiooni jätkamiseks valmistage ette uus 100 ml- ne kott samal moel nagu kirjeldatud.
uudet 100 ml: n pussit valmistetaan kuvatulla tavalla infuusion jatkamista varten.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
kui möödub rohkem kui 3 tundi, visake ravim ära ja valmistage uus süstelahus.
jos et käytä liuosta kolmen tunnin kuluessa, hävitä se ja aloita alusta uudella pakkauksella.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
pange žgutt peale ja valmistage süstekoht ette, puhastades nahka põhjalikult komplekti kuuluva alkoholitupsuga.
käytä kiristyssidettä ja valmistele injektiopaikka pyyhkimällä iho pakkauksessa mukana olevalla alkoholitupolla perusteellisesti.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：