検索ワード: ebaõnnestumine (エストニア語 - フランス語)

ebaõnnestumine
= échec

arvelduse ebaõnnestumine
défaut de règlement

raviaegne ebaõnnestumine*
echec virologique sous traitement

ebaõnnestumine (n=532)
échec ifn (n=532)

viroloogilise ravi ebaõnnestumine†
Échec virologique

ebaõnnestumine ei tule kõne alla
l'échec n'est pas une option

mõni ebaõnnestumine on vältimatu.
il est inévitable que certains échouent.

viroloogiline ebaõnnestumine ravi ajalb
echec virologique sous traitementb

muu pegifn/rbv- ravi ebaõnnestumine
autres échecs au pegifn/rbv

ka ebaõnnestumine on teadmiste kogumine.
même un échec bénéficie à la connaissance.

krooniline staadium, interferoonravi ebaõnnestumine.
phase chronique, échec de l'interféron:

raviaegne viroloogiline ebaõnnestumine (vf)a
ev pendant le traitementa

ootamatu ebaõnnestumine, midagi ei tehtud
erreur inattendue, rien n'a été fait.

anc=f (tulemuse puudumine=ebaõnnestumine)
anc=e (non complet = échec)

vaktsineerimise ebaõnnestumine: et “vaktsineerimise ebaõnnestumine”
Échec de la vaccination : pt « Échec de la vaccination ».

ravi ebaõnnestumine ccr5ga seonduvate viiruste tõttu:
echec en présence d’un virus à tropisme ccr5 :

võimalik ebaõnnestumine muudab selle riskantseks lahenduseks.
la possibilité d'un échec rend cette formule risquée.

ainus ebaõnnestumine on see, kui tehtust ei õpita.
toutefois, le seul échec réel au niveau de la gestion du portefeuille de projets est de ne pas tirer d’enseignement des activités sur le terrain.

ravi viroloogiline ebaõnnestumine (hiv rna > 200 koopiat/ ml)
echec virologique (arn – vih > 200

raskustes olevad ettevõtted ja ettevõtete ebaõnnestumine on ühiskonna loomulik osa
les entreprises en difficulté et les faillites d'entreprise sont inhérentes à nos sociétés